Au large déjà - Autour de Lucie
С переводом

Au large déjà - Autour de Lucie

Альбом
L'echappée belle
Год
1993
Язык
`француз`
Длительность
241040

Төменде әннің мәтіні берілген Au large déjà , суретші - Autour de Lucie аудармасымен

Ән мәтіні Au large déjà "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Au large déjà

Autour de Lucie

Оригинальный текст

Tout près de moi, tu es tout près de moi

Tout contre moi, tu es tout contre moi

Même si dehors les rues nous séparent

S’il pleut fort dans nos regards

Si loin de moi, tu es si loin de moi

Au large déjà, tu es au large déjà

Même si s’efface toutes ces impasses

Sur les murs se lisent nos murmures

Éparpillés, les souvenirs nous blessent

Éparpillés, les souvenirs nous laissent

Si loin de moi, tu es si loin de moi

Au large déjà, tu es au large déjà

Les souvenirs nous blessent

Les souvenirs nous laissent

Au large déjà

Tu es au large déjà

Перевод песни

Маған өте жақынсың, сен маған өте жақынсың

Бәрі маған қарсы, сен маған қарсысың

Көшенің сыртында болса да, бізді бір-бірінен ажыратады

Біздің көзімізге қатты жаңбыр жауса

Менен сонша алыссың, сен менен алыссың

Қазірдің өзінде өшірілген, сіз қазірдің өзінде өшірілгенсіз

Тіпті бұл тығырықтар жойылса да

Қабырғаларда біздің сыбырларымыз оқылады

Шашырап, естеліктер бізді жаралады

Шашылған естеліктер бізді қалдырады

Менен сонша алыссың, сен менен алыссың

Қазірдің өзінде өшірілген, сіз қазірдің өзінде өшірілгенсіз

Естеліктер бізді ауыртты

Естеліктер бізді қалдырады

Қазірдің өзінде оффшорлық

Сіз қазірдің өзінде кеттіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз