Million Dollars - Auryn
С переводом

Million Dollars - Auryn

Альбом
Ghost Town
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208560

Төменде әннің мәтіні берілген Million Dollars , суретші - Auryn аудармасымен

Ән мәтіні Million Dollars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Million Dollars

Auryn

Оригинальный текст

She said «how am I supposed to see you when you ain’t got time?»

I’m tired of doing all I can to keep me fresh in your mind

She said «the world is your oyster and I won’t stand in your way»

But our home is just a house when I hear you close the gate

I told her if you wanna run away, run away

If you wanna run, you better

If what I become is so hard to take

Maybe you can do better

Oh I’m the champion of the world

Now I’m the one that hurts

Turns out everything I gave is nothing more than a curse

I could set fire to the car on my drive

Just so I could burn away the lottery ticket

I’d still survive

If it rained for the rest of my life

I’d still feel the million dollars better than if you left tonight

Within a second she’d already made her way to our room

Grabber a suitcase from the holiday that ended too soon

Without a second thought or change of heart she went on her way

And our home became a house as soon as she closed the gate

I told her if you wanna run away, run away

If you wanna run, you better

If what I’ve become is so hard to take

Why don’t you go far, better?

Oh I’m the champion of the world

Now I’m the one that hurts

Turns out everything I gave is nothing more than a curse

I could set fire to the car on my drive

Just so I could burn away the lottery ticket

I’d still survive

If it rained for the rest of my life

I’d still feel the million dollars better than if you left tonight

If you left tonight

I could set fire

If you wanna run away, run away

If you wanan run away, I’d let ya

If you wanna make a change, make a change

Maybe we could make it better

I could set fire

I could set fire to the car on my drive

Just so I could burn away the lottery ticket

I’d still survive

If it rained for the rest of my life

I’d still feel the million dollars better than if you left tonight

If you left tonight

If you wanna run away, run away

If you wanna run away, I’d let ya

If you wanna make a change, make a change

Maybe we could make it better

If you wanna run away, run away

If you wanna run away, I’d let ya

If you wanna make a change, make a change

Maybe we could make it better

I’d be the champion of the world

Перевод песни

Ол: «Уақыт жоқ кезде мен сені қалай көремін?» деді.

Мені жадыңызда сақтау үшін қолымнан  бар жасаудан шаршадым

Ол «әлем сенің устрица, мен сенің жолыңа кедергі болмаймын» деді.

Бірақ сіздің есікті жауып жатқаныңызды естігенде, біздің үй жай ғана үй

Мен оған қашқың келсе, қашып кет дедім

Жүгіргіңіз келсе, жақсырақ

Егер мен болғанымды қабыл  қиын болса 

Мүмкін сіз жақсырақ  жасай аласыз

О, мен әлем чемпионымын

Енді мен ауырдым

Менің бергенімнің барлығы қарғыс болған болды

Мен көлікке өрт қоюым мүмкін

Сондықтан мен лотерея билетін жағып алдым

Мен әлі де аман қалар едім

Өмірімнің соңына дейін жаңбыр жауса

Бүгін түнде кеткеніңізден гөрі миллион долларды жақсы сезінер едім

Бір секунд ішінде ол біздің бөлмеге жол көрсетті

Тым ерте аяқталған мерекеден чемодан алыңыз

Екінші ой немесе жүрегің өзгермесей, ол өз жолымен жүрді

Біздің үй ол қақпаны жапқаннан кейін үйге айналды

Мен оған қашқың келсе, қашып кет дедім

Жүгіргіңіз келсе, жақсырақ

Егер мен болғанымды қабыл  қиын болса 

Неге алысқа бармайсыз, жақсырақ?

О, мен әлем чемпионымын

Енді мен ауырдым

Менің бергенімнің барлығы қарғыс болған болды

Мен көлікке өрт қоюым мүмкін

Сондықтан мен лотерея билетін жағып алдым

Мен әлі де аман қалар едім

Өмірімнің соңына дейін жаңбыр жауса

Бүгін түнде кеткеніңізден гөрі миллион долларды жақсы сезінер едім

 Бүгін түнде кетсеңіз

Өрт қоюым мүмкін

Қашқың келсе, қаш

Қашып кеткіңіз келсе, мен сізге рұқсат берер едім

Өзгерткіңіз келсе, өзгертіңіз

Мүмкін біз оны жақсырақ жасай аламыз

Өрт қоюым мүмкін

Мен көлікке өрт қоюым мүмкін

Сондықтан мен лотерея билетін жағып алдым

Мен әлі де аман қалар едім

Өмірімнің соңына дейін жаңбыр жауса

Бүгін түнде кеткеніңізден гөрі миллион долларды жақсы сезінер едім

 Бүгін түнде кетсеңіз

Қашқың келсе, қаш

Қашып кеткіңіз келсе, мен сізге рұқсат берер едім

Өзгерткіңіз келсе, өзгертіңіз

Мүмкін біз оны жақсырақ жасай аламыз

Қашқың келсе, қаш

Қашып кеткіңіз келсе, мен сізге рұқсат берер едім

Өзгерткіңіз келсе, өзгертіңіз

Мүмкін біз оны жақсырақ жасай аламыз

Мен әлем чемпионы болар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз