He aprendido a vivir - Auryn
С переводом

He aprendido a vivir - Auryn

Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
405010

Төменде әннің мәтіні берілген He aprendido a vivir , суретші - Auryn аудармасымен

Ән мәтіні He aprendido a vivir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

He aprendido a vivir

Auryn

Оригинальный текст

He aprendido a vivir con lo poco que tengo

No necesito más;

simplemente

Tu voz que me acaricia la razón

Cartas en el buzón y ningún remitente

Y una historia de dos que se esconde

Debajo de la alfombra y el colchón

Chaparrón en parís en un día de mayo

Y un baúl sin abrir, en el porche

Esperando un traslado hacia madrid

Qué difícil abrir unos ojos cerrados

Cuando no quieren ver que el futuro

Está en aquél rincón donde tú y yo

Conocimos atreyu

Será mejor cantar

Asimilando que el mundo es un poco complejo

Hoy quiero vivir pensando en que soy yo

Quien ha tomado una firme decisión

El que ha escapado de esos títeres que quieren ser

La voz en off de mis recuerdos

No voy a volver al cementerio de las ilusiones compartidas

¿para qué, si ya no tiemblan mis cimientos?

Hoy prefiero el west end, tengo un mejor recuerdo

Y me invento el guión de una historia

Que tiene como autor copas de alcohol

Veo volar un gorrión en los textos de bècquer

Y retraso el reloj para darme más tiempo a descubrir cual fue el error

De los últimos besos

Será mejor cantar

Asimilando que el mundo es un poco complejo

Hoy quiero vivir pensando en que soy yo

Quien ha tomado una firme decisión

El que ha escapado de esos títeres que quieren ser

La voz en off de mis recuerdos

No voy a volver al cementerio de las ilusiones compartidas

¿para qué, si ya no tiemblan mis cimientos?

You’ll never be alone i swear

There’s nothing i can do

Just stop, just stop and listen

And i still, and i still

Miss you like deserts miss water

Miss you like deserts miss water

Ya pasó la tempestad

Tienes la oportunidad

De encontrar aquello que nos hizo amar

In a world of million chances

Why stake everything on one card

A little bit of this

A little bit of that

No puedo describirte

No puedo siquiera nombrarte

Son líneas

Let out the darkness, breathe in the light

Let out the darkness

Let out the darkness, breathe in the light

Let out the darkness

Breathe in the light

Перевод песни

Мен қолымда аз нәрсемен өмір сүруді үйрендім

маған артық қажет емес;

жай

Сенің даусың менің ақылымды сипайды

Пошта жәшігіндегі хаттар және жіберуші жоқ

Және жасырын екі ертегі

Кілем мен матрастың астында

Мамырдың бір күні Парижде душ

Ал ашылмаған сандық, подъезде

Мадридке ауысуды күтуде

Жұмылған көзді ашу қандай қиын

Олар болашақты көргісі келмегенде

Бұл сіз және мен болатын бұрышта

Атрейюді кездестірдік

ән айтса жақсы болар еді

Әлемнің біршама күрделі екенін ассимиляциялау

Бүгін мен өзімнің қандай екенімді ойлап өмір сүргім келеді

Кім нақты шешім қабылдады

Болғысы келетін қуыршақтардан құтылған адам

Менің естеліктерімнің дауысы

Мен ортақ иллюзиялар зиратына оралмаймын

Менің іргетастарым дірілдеп қалмаса, не үшін?

Бүгін мен батыс жақты жақсы көремін, менің жадым жақсы

Ал мен әңгіменің сценарийін ойлап табамын

Кім автор ретінде ішімдік ішеді

Мен бекке мәтіндерінде торғайдың ұшқанын көремін

Ненің дұрыс емес екенін анықтау үшін өзіме көбірек уақыт беру үшін сағатты кері айналдырамын

соңғы сүйісулерден

ән айтса жақсы болар еді

Әлемнің біршама күрделі екенін ассимиляциялау

Бүгін мен өзімнің қандай екенімді ойлап өмір сүргім келеді

Кім нақты шешім қабылдады

Болғысы келетін қуыршақтардан құтылған адам

Менің естеліктерімнің дауысы

Мен ортақ иллюзиялар зиратына оралмаймын

Менің іргетастарым дірілдеп қалмаса, не үшін?

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз, мен ант етемін

Мен ештеңе істей алмаймын

Тек тоқтаңыз, тоқтаңыз және тыңдаңыз

Мен әлі де, мен әлі де

Шөлдер суды сағынғандай сені сағындым

Шөлдер суды сағынғандай сені сағындым

дауыл аяқталды

Сізде мүмкіндік бар

Бізді жақсы көретін нәрсені табу үшін

Миллион мүмкіндіктер әлемінде

Неге барлығын бір картаға салу керек

Осының біразы

Соның біразы

Мен сені сипаттай алмаймын

Мен сенің атыңды да айта алмаймын

сызықтар болып табылады

Қараңғылықты шығарыңыз, жарықпен дем алыңыз

қараңғылықты шығарыңыз

Қараңғылықты шығарыңыз, жарықпен дем алыңыз

қараңғылықты шығарыңыз

Жарықпен дем алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз