Survive - Auryn
С переводом

Survive - Auryn

Альбом
In the Absence of You
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292690

Төменде әннің мәтіні берілген Survive , суретші - Auryn аудармасымен

Ән мәтіні Survive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Survive

Auryn

Оригинальный текст

I’m the cold one, seemingly the enlightened one

You don’t see me screaming, the frightened one

Everybody’s rooted therapy, I’ll be your stupid therapy

All these illusions we’ve created in this life

Just to Survive in this World

I’m the bold one dreaming up irresponsible fun

You don’t see me healing the forgotten ones

Everybody’s useless majesty, Everybody refuse this reality

Is this the consciousness you’ve come to delight in?

Just to Survive in this world

And you sit at home eating McDonalds

You watch the T.V. gleam

This maze of websites has you brainwashed

It’s so fascinating

You don’t see the sun much, see your kids much

You have to pay for these things

To keep up with the Jones', make them jealous

Make you feel so supreme

Why are you an artist, why are you a seer

Waiting tables in a daze?

Why are you a dancer, why are you a healer

Pushing pencils for corporate praise?

Why do you ache for harmony in your prison

Freedom from your cage?

Why not lose your laptop, throw away your apron?

There are better ways to Survive in this world

Meanwhile our water is dirty, our kids shoot each other

And we can’t breathe the air

There’s no place to move, no space to use

We reproduce as if we’re unaware

That our fuel supply is almost blown

The hole in the ozone has grown

Our oil spills make the dolphins drown

There’s too much trash to put in the ground

And you look away and turn off the news

You can’t be responsible for what you do

It’s all for the quality of life you choose

But when you’ve lost that right what will you do?

What will you do?

How will you choose to Survive in this world?

Перевод песни

Мен суықпын, бір қарағанда ағартушы сияқтымын

Сіз мені қорқып айқайлағанымды көрмейсіз

Барлығының тамыры бар терапия, мен сіздің ақымақ терапияңыз боламын

Осы өмірде біз жасаған осы иллюзиялардың барлығы

Тек осы әлемде тірі қалу үшін

Мен жауапсыз қызықтарды армандайтын батыл адаммын

Сіз мені ұмытып кеткендерді емдеп жатқанымды көрмейсіз

Барлығының пайдасыз ұлылығы, Барлығы бұл шындықтан бас тартады

Сізге                                                                          Бұл                                 .

Тек осы дүниеде тірі қалу үшін

Ал сіз үйде отырып McDonalds жейсіз

Сіз теледидардың жарқылын көресіз

Веб-сайттардың бұл лабиринті сіздің миыңызды жуды

Бұл өте қызықты

Күнді көп көрмейсің, балаларыңды көп көр

Бұл нәрселер үшін төлеуіңіз керек

Джонсты ұстау үшін, оларды қызғантай етіп жасаңыз

Сізді соншалықты жоғары сезінеді

Неге суретші                                Неге көріпкел            сен

Күту үстелдері таң қалды ма?

Неге бишісің, неге емшісің

Корпоративтік мақтау үшін қарындаштарды итеру керек пе?

Неге түрмеңіздегі үйлесімділікке  қинайсыз

Сіздің торыңыздан бостандық па?

Ноутбугыңызды жоғалтып алмай, алжапқышты лақтырып тастамасқа?

Осы дүниеде өмір сүрудің жақсы тәсілдері бар

Бұл уақытта суымыз лас, балаларымыз бір-бірін атып тастайды

Біз ауаны жұта алмаймыз

Жылжытылатын жер жоқ, қолдануға орын жоқ

Біз білмейміз

Жанар-жағармай қоры біте жаздады

Озондағы тесік үлкейді

Біздің мұнайдың төгілуі дельфиндерді суға батырады

Жерге қоқыс тым көп

Ал сен басқа жаққа қарап, жаңалықтарды өшіресің

Жасаған істеріңізге жауапты бола алмайсыз

Мұның бәрі сіз таңдаған өмір сапасы үшін

Бірақ сіз бұл құқықты жоғалтқан кезде не істейсіз?

Сен не істейсің?

Сіз осы дүниеде тірі қалуды қалай таңдайсыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз