More from this Life - Auryn
С переводом

More from this Life - Auryn

Альбом
In the Absence of You
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216200

Төменде әннің мәтіні берілген More from this Life , суретші - Auryn аудармасымен

Ән мәтіні More from this Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

More from this Life

Auryn

Оригинальный текст

I never saw you try to pick yourself up

I tried to tell you, but you were convinced you were stuck

I never interfered with your own personal plans

God, I wanted to help you

But you wouldn’t take hold of my hands

I wanted more from this life than you could ever ask for

I was building up a temple, you were getting drunk

And knocking yours to the floor

I never figured you would get so bad

I thought you would wake up, but you only got mad

I tried to be open, but you kept yourself locked up

All the feelings you were feeling

You wouldn’t share the pain that fucked you up

And now we’re so distant, distant by more than just space

Because I’m out here living a passion and you are out of place

Перевод песни

Мен сенің өз-өзіңді көтеруге тырысқаныңды ешқашан көрген емеспін

Мен сізге айтпақ болдым, бірақ сіз тығырыққа тірелгеніңізге сенімді болдыңыз

Мен сіздің жеке жоспарларыңызға ешқашан араласпадым

Құдай, мен саған көмектескім келді

Бірақ сен менің қолымды ұстамайсың

Мен бұл өмірден сіз сұрағаннан да көп нәрсені қаладым

Мен ғибадатхананы құрдым, сіз мас болдыңыз

Және сізді                                                      

Мен сенің мұншалықты нашарлайтыныңды ойламаппын

Мен сені оянады деп ойладым, бірақ сен ашуланып қалдың

Мен ашық  болуға  тырыстым, бірақ сіз өзіңізді құлыпта ұстадыңыз

Сіз сезінген барлық сезімдер

Сізді ренжіткен азапты бөліспейсіз

Ал қазір біз өте алыспыз, жай ғана кеңістік емес

Өйткені мен мұнда құмарлықпен өмір сүріп жатырмын, ал сен орнындасың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз