Away - Auryn
С переводом

Away - Auryn

Альбом
Anti-Héroes Deluxe edition
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185120

Төменде әннің мәтіні берілген Away , суретші - Auryn аудармасымен

Ән мәтіні Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Away

Auryn

Оригинальный текст

There’s no time to say how much I need you

I still try to call your name and hear you

No, I can’t even speak

I’m not able to breathe

And I will have to find a way

To admit that you are gone

Going back, to the time of our story

To the days you keep on saying

You’ll always love me

And I say, right now, the truth:

You left a broken hearted man

And no chance to say goodbye

You’ve gone, away

Used to dream of further destinations

Never thought the end of our connection

I was strong and I now I feel so weak

I can’t carry on, I can’t do it alone

Going back, to the time of our story

To the days you keep on saying

You’ll always love me

And I say, right now, the truth:

You left a broken hearted man

And no chance to say goodbye

Can’t stop still missing you

Go back to the start

Going back, to the time of our story

To the days you keep on saying

You’ll always love me

And I say, right now, the truth:

You left a broken hearted man

And no chance to say goodbye

(I gotta let you go)

You’ve gone, away

Перевод песни

Сіз маған қаншалықты қажет екеніңізді айтуға уақыт жоқ

Мен әлі күнге дейін сіздің атыңызды қоңырау шалып, тыңдаймын

Жоқ, сөйлей де алмаймын

Мен тыныс ала алмаймын

Маған жол табу болмақ

Кеткеніңізді  мойындау үшін

Біздің тарихымыздың уақытына оралсақ

Сіз айтатын күндерге 

Сіз мені әрқашан жақсы көресіз

Мен дәл қазір шындықты айтамын:

Жүрегі жаралы адамды қалдырдың

Қоштасуға мүмкіндік болмайды

Сен кеттің, кеттің

Одан әрі бағыттарды армандау үшін қолданылады

Ешқашан байланысымыз аяқталады деп ойламаппын

Мен күшті едім, енді өзімді өте әлсіз сезінемін

Мен жалғастыра алмаймын, жалғыз қолымнан  қолым жетпейді

Біздің тарихымыздың уақытына оралсақ

Сіз айтатын күндерге 

Сіз мені әрқашан жақсы көресіз

Мен дәл қазір шындықты айтамын:

Жүрегі жаралы адамды қалдырдың

Қоштасуға мүмкіндік болмайды

Сені әлі де сағынуды тоқтата алмаймын

Басына қайта қайту

Біздің тарихымыздың уақытына оралсақ

Сіз айтатын күндерге 

Сіз мені әрқашан жақсы көресіз

Мен дәл қазір шындықты айтамын:

Жүрегі жаралы адамды қалдырдың

Қоштасуға мүмкіндік болмайды

(Мен сені жіберуім керек)

Сен кеттің, кеттің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз