Төменде әннің мәтіні берілген Es jauna būdama , суретші - Auļi un Tautumeitas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Auļi un Tautumeitas
Es jauna būdama, ko nedarīju
No puķu ziedīnu tiltīnu taisu
Radrīdi rallallā, radrallallādi
No puķu ziedīnu tiltīnu taisu
Tur jāja kundzēni, tur karavīri
Tur mana brālēna līgavu veda
Radrīdi rallallā, radrallallādi
Tur mana brālēna līgavu veda
Daudz vīru, daudz sievu, daudz svešu ļaužu
Nav mana brālēna, nav līgavēna
Radrīdi rallallā, radrallallādi
Nav mana brālēna, nav līgavēna
Nāk mans brālītis kā ozolīnis
Nāk brāļa līgava bez vainadzēna
Radrīdi rallallā, radrallallādi
Nāk brāļa līgava bez vainadzēna
Жас болғандықтан, мен жасамадым
Мен гүлдерден тилтиль жасаймын
Раллидегі радриттер, радральды паллет
Мен гүлдерден тилтиль жасаймын
Онда ханымдар мінген, солдаттар сонда
Сол жерде жеңгем қалыңдықты алып кетті
Раллидегі радриттер, радральды паллет
Сол жерде жеңгем қалыңдықты алып кетті
Күйеулер көп, әйел көп, бейтаныс адамдар көп
Менің нағашым емес, күйеу жігітім емес
Раллидегі радриттер, радральды паллет
Менің нағашым емес, күйеу жігітім емес
Ағам емен ағашындай келе жатыр
Ағаның қалыңдығы гүл шоқтарынсыз келеді
Раллидегі радриттер, радральды паллет
Ағаның қалыңдығы гүл шоқтарынсыз келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз