Төменде әннің мәтіні берілген Майк , суретші - ATL аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ATL
И друг и брат;
и шут и враг -
Мой кореш - Майк, а вдруг ты прав?
В стальных лапах паука серебристого,
Красным глазом из темноты пристально,
Он посмотрит, что в твоих рукописях писано
И молча продолжит шуршать.
Дружище, Майк - давай, заводи со мной
Чего нибудь печального, кислого -
Ведь я тебе здесь не дам запылиться,
И продолжу тебе об этом вещать.
С нами танцуют наши тени.
С тобою через тернии
Дружище-Майк из дыма смотрит искоса.
Фильтруй поп-фильтром эти темы, замкнись в мягкие стены.
Дружище-Майк внимет всему, что ты сказал
Дружище-Майк, ой, дружище, Майк-дружище.
Дружище-Майк, мой, дружище, Майк-дружище.
Дружище-Майк, пой, дружище, Майк-дружище.
Дружище-Майк, ой, дружище, Майк-дружище.
И друг и брат;
и шут и враг -
Мой кореш - Майк, а вдруг ты прав?
А вдруг, а вдруг ты прав,
И мне бы лучше заткнуться?
Майк, друг, лишь через мой труп, -
Так что следи за пульсом.
Я кричал на него, я молился ему,
Я плевал на него, окуная в слюну.
А он так же не мог отвернуться в слепую,
Всё так же немой ухмылялся всему.
С нами танцуют наши тени.
С тобою через тернии
Дружище-Майк из дыма смотрит искоса.
Фильтруй поп-фильтром эти темы, замкнись в мягкие стены.
Дружище-Майк внимет всему, что ты сказал
Дружище-Майк, ой, дружище, Майк-дружище.
Дружище-Майк, мой, дружище, Майк-дружище.
Дружище-Майк, пой, дружище, Майк-дружище.
Дружище-Майк, ой, дружище, Майк-дружище.
Дос та, аға да;
және әзілкеш пен жау -
Менің досым - Майк, егер сенікі дұрыс болса ше?
Күміс өрмекшінің болат табанында,
Қараңғылықтан қызыл көзбен,
Қолжазбаларыңызда не жазылғанын қарайды
Және үнсіз сыбдырын жалғастыра береді.
Досым, Майк, кел, менімен бірге айт
Қайғылы, қышқыл нәрсе -
Өйткені, мен сені бұл жерде шаң басып қалмаймын,
Ал мен бұл туралы баяндауды жалғастырамын.
Біздің көлеңкелер бізбен билейді.
Сізбен бірге тікенектер арқылы
Түтіннен шыққан Бадди Майк елеусіз көрінеді.
Бұл тақырыптарды поп-сүзгі арқылы сүзіңіз, өзіңізді жұмсақ қабырғаларға бекітіңіз.
Бадди Майк сіз айтқанның бәрін тыңдайды.
Майк досым, досым, Майк досым.
Майк досым, менікі, досым, Майк досым.
Дос Майк, ән айт, дос, Майк дос.
Майк досым, досым, Майк досым.
Дос та, аға да;
және әзілкеш пен жау -
Менің досым - Майк, егер сенікі дұрыс болса ше?
Және кенеттен және кенеттен сіз дұрыссыз
Ал мен үндемеуім керек пе?
Майк, досым, тек менің мәйітімнің үстінде, -
Сондықтан тамыр соғуыңызды бақылаңыз.
Мен оған айқайладым, мен оған дұға еттім
Мен оны сілекейге малып, бетіне түкіріп жібердім.
Ол да соқыр бұрыла алмады,
Бәрібір, мылқау бәріне күлді.
Біздің көлеңкелер бізбен билейді.
Сізбен бірге тікенектер арқылы
Түтіннен шыққан Бадди Майк елеусіз көрінеді.
Бұл тақырыптарды поп-сүзгі арқылы сүзіңіз, өзіңізді жұмсақ қабырғаларға бекітіңіз.
Бадди Майк сіз айтқанның бәрін тыңдайды.
Майк досым, досым, Майк досым.
Майк досым, менікі, досым, Майк досым.
Дос Майк, ән айт, дос, Майк дос.
Майк досым, досым, Майк досым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз