Танцуйте - ATL
С переводом

Танцуйте - ATL

Альбом
Лимб
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
220780

Төменде әннің мәтіні берілген Танцуйте , суретші - ATL аудармасымен

Ән мәтіні Танцуйте "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Танцуйте

ATL

Оригинальный текст

Слышишь, дружище, не волнуйся,

Если вдруг пропаду без вести, допустим.

Вы лучше не ищите, да и хуй с ним.

По тихой грусти прихватило и никак не отпустит.

Слышишь, брат!

Слышишь, родненький, не волнуйся.

Будь лишь рад, если найдете с щелью в пузе.

Улыбайся, если найдусь где-то на трассе,

Значит - меня переехал этот чёткий "Крузер".

Знаешь, родная, слезы лить не надо.

Ты лучше припомни наши променады.

Я не пропал, я здесь в бетоне, под ламинатом.

Кому-то что-то приторчал, и вот моя расплата.

А так хотелось разложить себя по нотам.

Но разложился на жиры, белки и углеводы.

Трясиной притоптан, либо где-то в притоне.

А ты не скорби, братик, ты лучше притопни.

Ведь я лежу такой прекрасный до жути.

Единственное жаль, не доберусь до студии.

На остальное будет всё равно, по сути.

Так что похер, танцуйте!

Похер, танцуйте!

Прямо на моей могиле танцуйте!

Похер, танцуйте!

Прямо на моей могиле танцуйте!

Мне похер, по сути.

Ведь отныне меня нет и не будет.

Похер, по сути.

Прямо на моей могиле танцуйте!

Похер, по сути.

Ведь отныне меня с вами не будет.

Похер, по сути.

Прямо на моей могиле танцуйте!

Откажет мелкая моторика,

За ней откажут аппараты речи.

Кардиограммы нить тоненькая,

Пусть этот ворон клюёт мою печень!

Освежевав меня за гаражом филигранно,

Карма не оставит от меня ни грамма.

А у подъезда бабки скажут: "Сатанист!

И так ему и надо, так ему и надо!"

Или пудингом сливовым станет картечь,

В голову прилетевшая.

Прискорбные мысли

О том, что останется лишь под саван лечь

И три последних дня на вашей тусе киснуть.

Так что давайте без литургии летальной,

Ведь мы миры и не такие видали.

На деревянной крышке вырежи лучи пентаклей,

Зарой меня в моих лучших педалях.

Ведь я лежу такой прекрасный до жути,

Единственное жаль - не доберусь до студии,

На остальное будет всё равно, по сути.

Так что - похер.

Танцуйте!

Похер, танцуйте!

Прямо на моей могиле танцуйте!

Похер, танцуйте!

Прямо на моей могиле танцуйте!

Мне похер, по сути.

Ведь отныне меня нет и не будет.

Похер, по сути.

Прямо на моей могиле танцуйте!

Похер, по сути.

Ведь отныне меня с вами не будет.

Похер, по сути.

Прямо на моей могиле танцуйте!

Перевод песни

Тыңда, досым, уайымдама

Кенет із-түзсіз жоғалып кетсем, айталық.

Қарамаңдар, оны сиқырлаңдар.

Тыныш мұңда ол ұстап алды және жібермеді.

Тыңда, ағайын!

Тыңда, қымбаттым, уайымдама.

Ішіңізде саңылау тапсаңыз ғана қуаныңыз.

Егер мен жолда бір жерде болсам, күліңіз

Міне, мені мына таза «Крейсер» басып қалды.

Білесің бе, қымбаттым, көз жасын төгудің қажеті жоқ.

Біздің серуендеу орындарын есте сақтағаныңыз жөн.

Мен адаспадым, мен мұнда бетонда, ламинаттың астындамын.

Біреу бірдеңені жабыстырды, міне, менің өтемім.

Сондықтан мен өзімді ноталарға бөлгім келді.

Бірақ майларға, ақуыздарға және көмірсуларға ыдырайды.

Батпаққа тапталған, әлде жезөкшелер үйінің бір жерінде.

Ал сен мұңайма, ағайын, суға батқаның жөн.

Ақыр соңында, мен қорқынышты өте әдемі өтірік айтып жатырмын.

Жалғыз өкінетінім - студияға бара алмаймын.

Қалғанының бәрі бірдей болады, шын мәнінде.

Ендеше, билей бер!

Бля, биле!

Менің бейітімнің басында биле!

Бля, биле!

Менің бейітімнің басында биле!

Негізінде маған мән бермеймін.

Өйткені, бұдан былай мен жоқ және ешқашан болмайды.

Бля, негізі.

Менің бейітімнің басында биле!

Бля, негізі.

Өйткені, бұдан былай мен сенімен бірге болмаймын.

Бля, негізі.

Менің бейітімнің басында биле!

Ұсақ моторикадан бас тарту,

Оның сөйлеу аппараты оның артында істен шығады.

Кардиограмма жібі жұқа,

Мына қарға менің бауырымды шағасын!

Мені гараждың артында сергітетін филигран,

Карма менің бір унциямды қалдырмайды.

Ал әжесі кіре берісте: «Сатанист!

Сондықтан оған керек, сондықтан оған керек!

Немесе қара өрік пудингі болады,

Басына келді.

Өкінішті ойлар

Жататын кепеннің астында не қалады

Ал сіздің кешіңіздің соңғы үш күні қышқыл.

Ендеше өлім литургиясынсыз барайық,

Өйткені, біз мұндай дүниелерді көрген емеспіз.

Ағаш қақпаққа бесбұрыштардың сәулелері ойылады,

Мені ең жақсы педальдарыма жерле

Ақыр соңында, мен қорқынышты өте әдемі өтірік айтамын,

Бір өкініштісі, мен студияға бара алмаймын,

Қалғанының бәрі бірдей болады, шын мәнінде.

Ендеше - блять.

Би!

Бля, биле!

Менің бейітімнің басында биле!

Бля, биле!

Менің бейітімнің басында биле!

Негізінде маған мән бермеймін.

Өйткені, бұдан былай мен жоқ және ешқашан болмайды.

Бля, негізі.

Менің бейітімнің басында биле!

Бля, негізі.

Өйткені, бұдан былай мен сенімен бірге болмаймын.

Бля, негізі.

Менің бейітімнің басында биле!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз