Төменде әннің мәтіні берілген 1000 , суретші - ATL аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ATL
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
Как такое может померещиться?
Ну как такое может померещиться?
Вырви мне глаза так, чтобы легче стало.
Так, чтобы легче стало.
Оно свободу вырывает с мясом -
Это по рассказам тех, кто помер не сразу.
Это чума, это зараза!
Это не конец, это начало коллапса!
По синей-синей планете себя размазывают
Жирным слоем безобразная биомасса.
Только мухи тут подохнут в экстазе,
Только муки, - и никакой эвтаназии.
Головы экзотических организмов
На фаланги пальцев эстетично нанизаны.
Массовое жертвоприношение напрасное -
Вечеринка движется к каннибализму.
Мясом сочным своим оно не будет брезговать,
На кусочки по-тихой себя будет резать.
С жаром, с треском, зубами обнажая бездну.
Жадно трескать подноготной своей всю мерзость.
И в живых остаться шанс крошечен,
Да и в живых оставаться-то ноль причин.
А он из-за пазухи вынет ножичек -
Снять урожай хрящей и сахарных косточек.
И ты, ничтожество - будешь съеден,
Каким бы твой панцирь не был крепким;
И с хрустом, будто раковины мидий
Так вкусно раскрываются грудные клетки.
Всепоглощающий ужас босиком.
Пасти Ксеноморфу он вяжет в узелок.
Шрайк с Гипериона тут просто сосунок.
И даже бедный марсианин попадет в силок.
И как такое может померещиться?
Ну как такое может померещиться?
Вырви мне глаза так, чтобы легче стало.
Это безобразное человечество.
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
Как такое может померещиться?
Ну как такое может померещиться?
Вырви мне глаза так, чтобы легче стало.
Так, чтобы легче стало.
Этому злу тысяча веков.
В трухе этого древа жизни будем червяком.
Яблоко этой планеты - огрызок целиком.
Это отнюдь не райский сад, отныне полигон.
Ведь этому злу тысяча веков.
В трухе этого древа жизни будем червяком.
Яблоко этой планеты - огрызок целиком.
Это отнюдь не райский сад, отныне полигон.
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
1000 веков этому злу;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Мұны қалай елестетуге болады?
Ал, мұны қалай елестетуге болады?
Жеңілдету үшін көзімді ойып алыңыз.
Осылайша оңайырақ болады.
Ол бостандықты етпен жұлып тастайды -
Бұл бірден өлмегендердің әңгімелері бойынша.
Бұл оба, бұл инфекция!
Бұл соңы емес, бұл күйреудің басы!
Көк-көгілдір планетада олар өздерін жағады
Ұсқынсыз биомассаның майлы қабаты.
Мұнда тек шыбындар ғана өледі,
Тек ұн - және эвтаназия жоқ.
Экзотикалық организмдердің бастары
Олар саусақтардың фалангтарына эстетикалық түрде бекітілген.
Жаппай құрбандық бекер -
Партия каннибализмге бет бұрады.
Ол өзінің шырынды етін менсінбейді,
Тыныштықпен ол өзін-өзі кесіп тастайды.
Ыстықпен, жарықшақпен, тұңғиықты ашатын тіс.
Оның бүкіл жексұрын әрекетінің қыр-сырын ашуға ынталы.
Ал тірі қалу мүмкіндігі аз,
Иә, және тірі қалуға ешқандай себеп жоқ.
Және ол кеудесінен пышақ шығарады -
Шеміршек пен қант сүйектерін жинаңыз.
Ал сен, жоқтық - жейді,
Сіздің қабықыңыз қаншалықты күшті болса да;
Және мидия қабығы сияқты қытырлақпен
Кеуделер соншалықты дәмді ашылады.
Жалаң аяқтың бәрін жейтін сұмдық.
Ксеноморфты жаю үшін ол түйінге тоқиды.
Hyperion-дан Шрайк бұл жерде жай ғана сорғыш.
Тіпті кедей Марстың өзі тұзаққа түседі.
Және мұны қалай елестетуге болады?
Ал, мұны қалай елестетуге болады?
Жеңілдету үшін көзімді ойып алыңыз.
Бұл сұмдық пендешілік.
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Мұны қалай елестетуге болады?
Ал, мұны қалай елестетуге болады?
Жеңілдету үшін көзімді ойып алыңыз.
Осылайша оңайырақ болады.
Бұл зұлымдыққа мың ғасыр бұрыннан бар.
Осы өмір ағашының шаңында біз құрт боламыз.
Бұл планетаның алмасы тұтас ядро болып табылады.
Бұл Едем бағы емес, қазір жаттығу алаңы.
Өйткені, бұл зұлымдық мың ғасырға созылған.
Осы өмір ағашының шаңында біз құрт боламыз.
Бұл планетаның алмасы тұтас ядро болып табылады.
Бұл Едем бағы емес, қазір жаттығу алаңы.
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Бұл зұлымдыққа 1000 ғасыр;
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз