Apocalypse - Athena
С переводом

Apocalypse - Athena

  • Альбом: A New Religion?

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:44

Төменде әннің мәтіні берілген Apocalypse , суретші - Athena аудармасымен

Ән мәтіні Apocalypse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Apocalypse

Athena

Оригинальный текст

When I see the hands of thunder

crawling in the night,

evil’s dream around the creatures

(is) waiting for its time.

Now the beast trusts your sorrow

now it’s time to die.

Silence comes, the final storm

rages against the world.

Listen to my lasting dream

every time I need it,

angels cry for your crimes

evil’s calm deceives.

Rain is falling all around

to forgive my sins

there’s no time to explain,

while my soul is burning inside.

Tears from my eyes when I remember

ash on my hands when I forget.

Now I feel the flames around me entering my eyes

now the beast trusts your sorrow

now it’s time to die.

Listen to my lasting dream

every time I need it,

angels cry for your crimes

evil’s calm deceives.

Rain is falling all around

to forgive my sins

there’s no time to explain,

while my soul is burning inside.

Tears from my eyes when I remember

ash on my hands when I forget.

Tears from my eyes when I remember

ash on my hands when I forget.

Перевод песни

Мен күн күркірінің қолдарын көргенде

түнде жорғалау,

жаратылыстардың айналасындағы зұлымдық арманы

өз уақытын күтуде.

Енді жануар сіздің қайғыңызға сенеді

Енді өлетін кез келді.

Тыныштық келеді, соңғы дауыл

әлемге қарсы ашуланады.

Менің соңғы арманымды  тыңдаңыз

маған қажет болған сайын,

Періштелер сенің қылмыстарың үшін жылайды

зұлымдықтың тыныштығы алдайды.

Айналада жаңбыр жауып жатыр

 күнәларымды кешіру

түсіндіруге уақыт болмайды,

менің жаным іштей жанып  жатқанда.

Мен есіме   көзімнен  жас 

Ұмытқанда қолыма күл.

Енді мен көзіме  айналамдағы жалын    кірген                        жалын                                                      |

енді жануар сіздің қайғыңызға сенеді

Енді өлетін кез келді.

Менің соңғы арманымды  тыңдаңыз

маған қажет болған сайын,

Періштелер сенің қылмыстарың үшін жылайды

зұлымдықтың тыныштығы алдайды.

Айналада жаңбыр жауып жатыр

 күнәларымды кешіру

түсіндіруге уақыт болмайды,

менің жаным іштей жанып  жатқанда.

Мен есіме   көзімнен  жас 

Ұмытқанда қолыма күл.

Мен есіме   көзімнен  жас 

Ұмытқанда қолыма күл.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз