
Төменде әннің мәтіні берілген Transparente , суретші - Aterciopelados аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aterciopelados
Sueño tener la piel de cristal
Nada a nadie ocultar
Tan transparente como el agua,
Se verámi verdad,
Voy a arreglar mi motor,
A reparar mi interior
Que no me remuerda
La conciencia, soy fiel al dictado de la decencia
En éste mundo material,
La brújula no puede fallar
Y si me ciega, el oropel
Cierro los ojos, escucho bien
Que no me remuerda
La conciencia, soy fiel al dictado de la decencia
A estos tejemanejes terrenales,
Cantos que alejen nuestros males *(2)
Piel de cristal, tan transparente
Piel de cristal, tan fuerte *(2)
Мен кристалды теріге ие болуды армандаймын
Ешкімнен жасыратын ештеңе жоқ
Судай мөлдір,
Менің шындықты көресің,
Мен қозғалтқышымды жөндеймін,
интерьерімді жөндеу үшін
бұл мені өкіндірмейді
Ар-ұят, әдептілікке адалмын
Бұл материалдық әлемде,
Компас істен шығуы мүмкін емес
Ал егер ол мені соқыр етсе, қаңылтыр
Көзімді жұмып, жақсы тыңдаймын
бұл мені өкіндірмейді
Ар-ұят, әдептілікке адалмын
Мына жердегі өсектерге,
Жамандықтарымызды кетіретін әндер *(2)
Кристалды тері, мөлдір
Кристалды тері, өте күшті *(2)
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2009
Aterciopelados • 2019
Aterciopelados • 2016
Aterciopelados • 2014
Aterciopelados • 2016
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2016
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2008
Aterciopelados • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз