Complemento - Aterciopelados
С переводом

Complemento - Aterciopelados

Альбом
Oye
Год
2008
Язык
`испан`
Длительность
169550

Төменде әннің мәтіні берілген Complemento , суретші - Aterciopelados аудармасымен

Ән мәтіні Complemento "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Complemento

Aterciopelados

Оригинальный текст

Eres mi complemento

Eres lo que no soy

Todo se vuelve perfecto

Cuando contigo voy

Me das lo que me faltaba

Lo que antes me disgustaba

Mi mitad de la naranja

Empieza donde tu acabas

El agua que aviva el fuego

El norte que viaja al sur

Lo rápido que va lento

La luna que abraza al sol

Me enamoré de lo inverso

Y completé el universo

Se besan los dos extremos

Yo cóncavo y tu convexo

Mirar lo mismo

Y ver contrarios

Querer que el cielo este en la tierra

Soñar fundirnos juntar los polos

Eres mi complemento

Eres lo que no soy

Todo se vuelve perfecto

Cuando contigo voy

Перевод песни

Сен менің толықтырушымсың

Сен мен емессің

бәрі тамаша болады

мен сенімен барғанда

Сіз маған жетіспейтін нәрсені бересіз

Бұрын маған ұнамайтын нәрсе

менің апельсиннің жартысы

аяқтаған жерден бастаңыз

От жағушы су

Солтүстік оңтүстікке барады

қаншалықты тез баяу жүреді

Күнді құшақтап алған ай

Мен керісінше ғашық болдым

Ал мен ғаламды аяқтадым

Екі ұшы сүйіседі

Мен ойыс, сен дөңес

бірдей көрінеді

және қарама-қарсы жақтарды қараңыз

Аспанның жерде болуын қалайды

Полюстерді бірге балқытуды армандау

Сен менің толықтырушымсың

Сен мен емессің

бәрі тамаша болады

мен сенімен барғанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз