Når Snøen Smelter - Astrid S

Jeg trodde et hjem

Var et lite sted

Med fire vegger

Og en familie

Har prøvd å lete

Å finne veien selv

Men når du går alene

Er det vanskelig å finne frem

Det er lett å miste

Men når du finner den

Følelsen av å komme hjem

Som når snøen smelter

Over en islagt fjord

Som når soln varmer

Over frossen jord

For når non ser deg

I storm og gir deg le

Da vet du at det finns et hjem

Som ikke er et sted

På et fjell

Er et tre jeg sitter ved

Hvor alle tanker

Bare flyr avsted

Og akkurat her

Husker jeg du sa

Du må aldri glemme

Hvor du kommer fra

Det er lett å miste

Men du gav meg den

Følelsen av å komme hjem

Som når snøen smelter

Over en islagt fjord

Som når solen varmer

Over frossen jord

For når noen ser deg

I storm og gir deg le

Da vet du at det finns et hjem

Som ikke er et sted

Da vet du at det finns et hjem

Som ikke er et sted

Мен үй ойладым

Шағын жер болды

Төрт қабырғасы бар

Және отбасы

Қарауға тырысты

Жолды өзің табу үшін

Бірақ жалғыз кеткенде

Білу қиын ба

Жоғалту оңай

Бірақ сіз оны тапқан кезде

Үйге келгендегі сезім

Қар еріген кездегідей

Мұзды фьорд үстінде

Күн жылыған кездегідей

Мұздатылған топырақтың үстінде

Өйткені монах әйел сені көргенде

Дауылда және сізді күлдіреді

Сонда сіз үй бар екенін білесіз

Бұл жер емес

Тауда

Мен отырған ағаш

Барлық ойлар қайда

Тек ұшып бара жатыр

Және дәл осы жерде

Айтқаныңыз есімде

Сіз ешқашан ұмытпауыңыз керек

Сен қай жақтан боласың

Жоғалту оңай

Бірақ сіз оны маған бердіңіз

Үйге келгендегі сезім

Қар еріген кездегідей

Мұзды фьорд үстінде

Күн ыстық кездегідей

Мұздатылған топырақтың үстінде

Себебі сені біреу көргенде

Дауылда және сізді күлдіреді

Сонда сіз үй бар екенін білесіз

Бұл жер емес

Сонда сіз үй бар екенін білесіз

Бұл жер емес