Think Before I Talk - Astrid S
С переводом

Think Before I Talk - Astrid S

Альбом
Leave It Beautiful
Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184900

Төменде әннің мәтіні берілген Think Before I Talk , суретші - Astrid S аудармасымен

Ән мәтіні Think Before I Talk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Think Before I Talk

Astrid S

Оригинальный текст

I said I hate you, I was angry

I got so mad, I slammed your door

You know I really love you, baby

I didn’t mean to start a war

And I know there’s a line, but I crossed it

And I pray that it won’t leave a scar

I said I hate you, but I’m sorry

Sometimes I wish you’d cut me off

Maybe I should think before I talk

I get emotional and words come out all wrong

Sometimes I’m more honest than I want

So maybe I should think before

Maybe next time, I’ll think before I talk

I try my best to make it better (better)

I’m all out of apologies (apologies)

You know I’m not good under pressure (pressure)

Guess hurting you is hurting me

I took all that we built and I broke it

And I pray it won’t tear us apart

So let me piece it back together

I know I cut you pretty deep (know I cut you pretty deep)

Maybe I should think before I talk

I get emotional and words come out all wrong

Sometimes I’m more honest than I want

So maybe I should think before

Maybe next time, I’ll think before

I know that I should think before I speak

'Cause I’m saying things that I don’t even mean

Maybe I’m more honest than I wanna be

So maybe I should think before

Maybe next time, I’ll think before I

Say something I might regret

And I might get too far under your skin

I can’t lie, I wish we could try it again

Oh I, I wish we could try it again

Maybe I should think before I talk

I get emotional and words come out all wrong

Sometimes I’m more honest than I want

So maybe I should think before

Maybe next time, I’ll think before

I know that I should think before I speak

'Cause I’m saying things that I don’t even mean

Maybe I’m more honest than I wanna be

So maybe I should think before

Maybe next time, I’ll think before I talk

Oh, oh, oh, oh

So maybe I should think before

Maybe next time, I’ll think before I talk

Перевод песни

Мен сені жек көремін дедім, ашуландым

Мен қатты ашуландым, есігіңді тарс жауып тастадым

Мен сені шын жақсы көретінімді білесің, балақай

Мен соғыс бастаймын болмадым

Мен онда сызық бар екенін білемін, бірақ мен оны кесіп тастадым

Оның ізі қалмаса екен деп дұға етемін

Мен сені жек көремін дедім, бірақ кешірім сұраймын

Кейде мені үзіп бергеніңді  тілеймін

Сөйлеспес бұрын ойлануым керек шығар

Мен эмоционалды боламын және сөздер дұрыс емес шығады

Кейде мен қалағанымнан да адалмын

Мүмкін мен бұрын ойлануым керек шығар

Мүмкін келесі жолы сөйлесер алдында ойланатын шығармын

Мен оны жақсырақ етуге тырысамын (жақсырақ)

Кешірім сұрауға мүмкіндігім жоқ (кешірім)

Сіз менің қысымда жақсы емес екенімді білесіз (қысым)

Сізді ренжіткеніңіз мені ренжітіп жатыр

Мен тұрғызғанның бәрін алдым, мен оны сындырдым

Және бұл бізді жарып келмесін деп  дұға етемін

Сондықтан оны бір-бірімен біріктірсін

Мен сені қатты кескенімді білемін (мен сені қатты кескенімді білсем)

Сөйлеспес бұрын ойлануым керек шығар

Мен эмоционалды боламын және сөздер дұрыс емес шығады

Кейде мен қалағанымнан да адалмын

Мүмкін мен бұрын ойлануым керек шығар

Мүмкін келесі жолы мен бұрын ойланатын шығармын

Мен сөйлегенге дейін ойлануым керек екенін білемін

'Себебі мен тіпті айтқым келмейтін нәрселерді айтып жатырмын

Мүмкін мен болғым келгеннен де шыншыл шығармын

Мүмкін мен бұрын ойлануым керек шығар

Мүмкін келесі жолы мен өзімнен бұрын ойланатын шығармын

Мен өкінуі мүмкін бір нәрсе айтыңыз

Мен сіздің теріңіздің астына тым көп түсуім мүмкін

Мен өтірік айта алмаймын, оны қайтадан көре алсақ

О, мен, біз оны тағы да көре аласақ та

Сөйлеспес бұрын ойлануым керек шығар

Мен эмоционалды боламын және сөздер дұрыс емес шығады

Кейде мен қалағанымнан да адалмын

Мүмкін мен бұрын ойлануым керек шығар

Мүмкін келесі жолы мен бұрын ойланатын шығармын

Мен сөйлегенге дейін ойлануым керек екенін білемін

'Себебі мен тіпті айтқым келмейтін нәрселерді айтып жатырмын

Мүмкін мен болғым келгеннен де шыншыл шығармын

Мүмкін мен бұрын ойлануым керек шығар

Мүмкін келесі жолы сөйлесер алдында ойланатын шығармын

Ой, ой, ой

Мүмкін мен бұрын ойлануым керек шығар

Мүмкін келесі жолы сөйлесер алдында ойланатын шығармын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз