Төменде әннің мәтіні берілген Deathphone (Final Destination) , суретші - Astralion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Astralion
A toy becomes our God
The one and only voice
Transmitting all its power 'round the world
We got to keep it energized
It’s time we re-charged
The holy message must be transferred
Whispers, echoes from cyber plains
Counting the time, and your heartbeats
You never met them eye to eye
Still they tell you about their lives
All those faces flashing by in the light
Your gaze remains transfixed
Upon that little screen
Moving like a zombie in the night
Whispers, echoes from cyber plains
Counting the time, and your heartbeats
Attraction or pure addiction
Admit you got mesmerized
Your fingers upon the screen
You’re riding away across the nations
Your life becomes science fiction
You’re standing there paralyzed
The white light has made you blind
As you walk across the street towards your final…
Destination
Your brain is being transformed
Into bytes and bits
«Status update» or be dead
They call for you to come
You can’t refuse the power
They’re already in your head
Whispers, echoes from cyber plains
Counting the time, and your heartbeats
Attraction or pure addiction…
Ойыншық біздің Құдайымызға айналады
Жалғыз дауыс
Бар күшін бүкіл әлемге таратады
Біз оны қуаттауға тура келді
Біз қайта зарядтаған кезіміз
Қасиетті хабарды беру керек
Кибер жазықтардан сыбырлар, жаңғырықтар
Уақытты санап, жүрек соғысын
Сіз олармен ешқашан кездеспедіңіз
Сонда да олар өз өмірін айтып береді
Барлық беттер жарықпен жыпылықтайды
Сіздің көзқарасыңыз аударылып қалады
Сол кішкентай экранда
Түнде зомби сияқты қозғалады
Кибер жазықтардан сыбырлар, жаңғырықтар
Уақытты санап, жүрек соғысын
Тартымдылық немесе таза тәуелділік
Сіз таң қалдырғаныңызды мойындаңыз
Саусақтарыңыз экранда
Сіз ұлттарды аралап жүрсіз
Сіздің өміріңіз ғылыми фантастикаға айналады
Сіз сол жерде шал болып тұрсыз
Ақ жарық сені соқыр етті
Көшенің арғы бетінен финалға бара жатқанда…
Баратын жер
Миыңыз өзгеріп жатыр
Байттар мен биттерге
«Күйді жаңарту» немесе өлі болыңыз
Олар сізді келуге шақырады
Сіз қуаттан бас тарта алмайсыз
Олар сіздің басыңызда
Кибер жазықтардан сыбырлар, жаңғырықтар
Уақытты санап, жүрек соғысын
Тартымдылық немесе таза тәуелділік…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз