Be Careful What You Wish For - Astralion
С переводом

Be Careful What You Wish For - Astralion

Альбом
Outlaw
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
349660

Төменде әннің мәтіні берілген Be Careful What You Wish For , суретші - Astralion аудармасымен

Ән мәтіні Be Careful What You Wish For "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be Careful What You Wish For

Astralion

Оригинальный текст

Tables are turning

There’s a storm closing in

I say it’s love, you say it’s war

On the horizon I see dark clouds linger on

You look at me and say you wish me gone

A poison trail to evermore

Throw away the key and lock the door

You wish that I would finally set you free

But be careful what you wish for

You might get it all and more

And things would never be like they were before

So be careful what you wish for

It might just all come true

And you realize it might not be for you

I know I’m dying

And there’s a wolf at my door

I wish for light, you give me none

My final hour and the clock keeps ticking on

With pleading eyes I’m looking up at you at you

All the pain of wasted years

Endless fights and bitter tears

I feel the end of us has just begun

But be careful what you wish for

You might get it all and more

And things would never be like they were before

So be careful what you wish for

It might just all come true

And you realize it might not be for you

Перевод песни

Үстелдер айналады

Жақындап дауыл келе жатыр

Мен бұл махаббат деп айтамын, сен оны соғыс дейсің

Көкжиекте мен қара бұлттарды көремін

Сен маған қарасың және сен маған кеткенімді айтасың

 Мәңгі          

Кілтті лақтырып, есікті құлыптаңыз

Ақыры сені бостандыққа шығарғанымды қалайсың

Бірақ не тілейтініңізге абай болыңыз

Барлығын және т.б. алуыңыз мүмкін

Және заттар ешқашан бұрынғыдай болмайды

Сондықтан не тілейтініңізге  абай болыңыз

Оның бәрі орындалатын шығар

Сіз бұл сіз үшін болмауы мүмкін екенін түсінесіз

Мен өліп жатқанымды білемін

Ал менің есігімде қасқыр бар

Мен жарық тілеймін, сен маған жарық бермейсің

Менің соңғы сағатым және сағатым жылжып тұр

Көздермен бірге мен саған қараймын

Бос өткен жылдардың бар азабы

Толассыз шайқастар мен ащы көз жас

Бізді аяқтағанның соңы енді басталды

Бірақ не тілейтініңізге абай болыңыз

Барлығын және т.б. алуыңыз мүмкін

Және заттар ешқашан бұрынғыдай болмайды

Сондықтан не тілейтініңізге  абай болыңыз

Оның бәрі орындалатын шығар

Сіз бұл сіз үшін болмауы мүмкін екенін түсінесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз