
Төменде әннің мәтіні берілген Mammanpoika , суретші - Aste аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aste
Mä riehuin ja huutelin ku oli pakko
Ku tuntu, et kaikki katto
Mut ehei, se on vaan henkistä
Puhaltanu enemmän ku moni nostaa penkistä
Nyt mä laulan niin paljon ku mahollist
Kaikest mitä tein tuli aina sanomist
Onneks mami jakso rohkasta
Ja sai laulamaan sydämeni pohjasta
Naa na naa, pahaa poikaa laulattaa
Naa na naa, ne koittaa mua lannistaa
Naa na naa, pahaa poikaa laulattaa
Naa na naa, ne koittaa mua lannistaa
Äiti oli työtön yksinhuoltaja
Kanto huolta, piti aina meidän puolta, ja
Valo uskoo, kasvatti luottamaan
Jossain tuolla maailma huutaa «tuu ottamaan»
Ei voi maksaa takas sun hintaa
Mut rakastan tatskaa «mama» mun rintaan
Alust asti pitäny linjaa
Jossa pahat puheet sisältyy hintaan
Ne ei voi ikinä tehdä meist heikkoja
Suojelen mun pientä piiriä kuin leijona
Onks se väärin jos mä kapinoin?
Ihmiset on apinoit, ja mä laulan:
Naa na naa, pahaa poikaa laulattaa
Naa na naa, ne koittaa mua lannistaa
Naa na naa, pahaa poikaa laulattaa
Naa na naa, ne koittaa mua lannistaa
Paha poika on mammanpoika, mammanpoika
Paha poika on mammanpoika, ja mä laulan:
Naa na naa, pahaa poikaa laulattaa
Naa na naa, ne koittaa mua lannistaa
Naa na naa, pahaa poikaa laulattaa
Naa na naa, ne koittaa mua lannistaa
Naa na naa, pahaa poikaa laulattaa
Naa na naa, ne koittaa mua lannistaa
Naa na naa, pahaa poikaa laulattaa
Naa na naa, ne koittaa mua lannistaa
Мен ашуланып, керек кезде айқайладым
Бәрін жаба алмайтын сияқтысың
Бірақ бұл тек психикалық
Орындықтан көтерілгеннен көп көтерілді
Қазір мүмкіндігінше ән айтамын
Менің істегенімнің бәрі әрқашан айтылды
Бақытымызға орай, «Мәми» эпизоды жігерлендіреді
Және жүрегімді әнге айналдырды
Наа наа, жаман бала ән айтып жатыр
Наа наа, олар мені ренжітуге тырысады
Наа наа, жаман бала ән айтып жатыр
Наа наа, олар мені ренжітуге тырысады
Анасы жұмыссыз жалғыз басты ата-ана болатын
Сау болыңыз, әрқашан біздің тарапты ұстаңыз және
Нұр сенеді, сенімге көтеріледі
Бір жерде әлем «алуға кел» деп айғайлайды.
Бағаны қайтару мүмкін емес
Бірақ мен кеудеме «мама» дегенді қойғанды жақсы көремін
Басынан бері сапты сақтап келеді
Жаман сөздер бағаға енгізілген жерде
Олар бізді ешқашан әлсіз ете алмайды
Мен өзімнің кішкентай шеңберімді арыстандай қорғаймын
Егер мен бүлік шығарсам, бұл дұрыс емес пе?
Адамдар маймыл, мен ән айтамын:
Наа наа, жаман бала ән айтып жатыр
Наа наа, олар мені ренжітуге тырысады
Наа наа, жаман бала ән айтып жатыр
Наа наа, олар мені ренжітуге тырысады
Жаман бала – маманың баласы, маманың баласы
Жаман бала – ананың баласы, мен ән айтамын:
Наа наа, жаман бала ән айтып жатыр
Наа наа, олар мені ренжітуге тырысады
Наа наа, жаман бала ән айтып жатыр
Наа наа, олар мені ренжітуге тырысады
Наа наа, жаман бала ән айтып жатыр
Наа наа, олар мені ренжітуге тырысады
Наа наа, жаман бала ән айтып жатыр
Наа наа, олар мені ренжітуге тырысады
Aste • 2009
Aste, Hank Solo • 2010
Aste • 2010
Aste • 2010
Aste, Eisei • 2010
Aste, Minny • 2010
Aste, Juju • 2010
Aste, Nelli Saarikoski • 2010
Aste • 2010
Aste, Pete Parkkonen • 2011
Aste • 2008
Aste • 2008
Aste • 2008
Aste • 2008
Aste, Mängi, Markiisi • 2008
Aste, Efu • 2008
Aste, Brädi • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз