Если она есть - Ассоль, Александр Кэтлин

1. Руки от холода замёрзли

Плечи от холода озябли

Так прохладно этой ночью

Мне за плечи тебя взять бы

Я не могу целовать до утра тебя

Я не могу увезти тебя в те края

Где будем вместе мы — только ты и я,

Я не могу сказать тебе: «Ты моя»!

Пр-в: Это так красиво — смотрит девочка любя

И не выносимо жить девчонке без тебя.

За окном будет май цвести,

За окном будет вьюга мести,

Если нету любви — прости

Реч-в: Если, всё же, она есть,

Ты просто подойди к нему

И тихо на ушко скажи:

«Я тебя люблю».

2. Карты небрежно разложили,

Счастье нелепо предсказали.

Вновь амуры ворожили,

Две судьбы в одну вязали.

Им не понять, что среди мириады дней

Его любовь принадлежит, увы, не ей,

Она одна бредёт по тишине алей,

Она одна не понимает, что с ней…

Пр-в: тот-же

Рефрен: Ей бы только подойти к нему и всё сказать

Ей бы лишь однажды оказаться рядом на мгновенье

И не смело голову поднять, остановив биенье

И разрушить все мосты и горы все взорвать!

1. Суықтан қолдар қатып қалды

Суықтан иықтар салқындаған

Бүгін кеш өте салқын

Мен сені иығыңнан ұстайтын едім

Таң атқанша сені сүйе алмаймын

Мен сені ол жерлерге апара алмаймын

Біз қайда боламыз - тек сен және мен,

«Сен менікісің» деп айта алмаймын!

Pr-v: Бұл сондай әдемі - қыз сүйіспеншілікпен көрінеді

Ал қыздың сенсіз өмір сүруі шыдамайды.

Терезенің сыртында мамыр гүлдейді,

Терезенің сыртында кек боран соғады,

Егер махаббат болмаса - кешіріңіз

Сөйлеу: Егер, дегенмен, ол бар болса,

Сен оған жай ғана кел

Құлағыңызда үнсіз айтыңыз:

«Мен сені жақсы көремін».

2. Карточкалар абайсызда салынды,

Бақытты абсурдты болжаған.

Тағы да амурлар сәттілік айтты

Екі тағдыр бір тоғысты.

Олар сансыз күннің ішінде мұны түсінбейді

Оның махаббаты, өкінішке орай, оған емес,

Ол аллеялардың тыныштығында жалғыз жүреді,

Ол жалғыз өзі оған не болып жатқанын түсінбейді ...

Pr-v: дәл солай

Тоқта: Ол жай ғана оның қасына келіп, бәрін айтады

Ол бір сәтке ғана жақын болады

Соғуды тоқтатып, басыңды көтеруге батылдық танытпа

Барлық көпірлерді жойып, тауларды жарып жіберіңіз!