Sour Ground - Asrai

She wrote her name in sand

And lived a lie within

The sadness and sorrow

For the loss that came again

Water washed the tears away

But the emptiness stayed

Tamed itself with outrage

And spit the bitterness away

This water won’t feed the earth

Nothing grows on sour ground

She cannot calm the screams

To silence in her head

Staring with her empty eyes

Try to feel what she had

She wrote her name in sand

And loved a lie within

Where beauty can be cruel

And beauty takes it all

This water won’t feed the earth

Nothing grows on sour ground

I will swim with you

And play amongst the waves

Where mermaids will be singing

Where the sweet song remains

Like a comfort whisper

To be together again

She wrote her name in sand

And believed her lie within

This water won’t feed the earth

Nothing grows on sour ground

This water won’t feed the earth

Nothing grows on sour ground

Ол құмға атын жазды

Ішінде жалған өмір сүрді

Қайғы мен қайғы

Қайтадан келген жеңіліс үшін

Көз жасын су шайып жіберді

Бірақ бостық қалды

Ашуланып өзін-өзі ұстады

Және ащы түкіріңіз

Бұл су жерді тамақтандырмайды

Қышқыл жерде ештеңе өспейді

Ол айқайларды баса алмайды

Оның басында үндемеу

Оның бос көздерімен қарап

Оның не болғанын сезінуге  тырысыңыз

Ол құмға атын жазды

Ішіндегі өтірік ұнады

Сұлулық  қатыгез болуы мүмкін жерде

Ал сұлулық барлығын алады

Бұл су жерді тамақтандырмайды

Қышқыл жерде ештеңе өспейді

Мен сенімен бірге жүземін

Және толқындар арасында ойнаңыз

Су перілері ән айтатын жерде

Тәтті ән қайда қалады

Ыңғайлы сыбыр сияқты

Қайтадан бірге болу

Ол құмға атын жазды

Және оның ішінде жатқанына сенді

Бұл су жерді тамақтандырмайды

Қышқыл жерде ештеңе өспейді

Бұл су жерді тамақтандырмайды

Қышқыл жерде ештеңе өспейді