Giving It All Away - Ashlee Simpson
С переводом

Giving It All Away - Ashlee Simpson

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176660

Төменде әннің мәтіні берілген Giving It All Away , суретші - Ashlee Simpson аудармасымен

Ән мәтіні Giving It All Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Giving It All Away

Ashlee Simpson

Оригинальный текст

Hey you, living for tomorrow

You sell your dreams for a pocket of change

Hey you, smokin' up your sorrow,

Just pointing fingers at someone to blame

Hey you, you turn your back on your children

It’s left you in that big burning bed

This life’s like livin in the gutter

All this pain just makes you feel dead

You’re just givin it all, givin it all away

You’re just givin it all, giving it all away, hey, hey yayayay

Slow down

Just look a little closer

You might find thats its not the end

You wonder how, your life can get better

When you’re alone you just tear yourself down

You’re just givin it all, giving it all away,

You’re just givin it all, givin it all away

You’re just givin it all, giving it all away,

You’re just givin it all, giving it all away, hey, hey yayayay

Try and find your better half now

Open your eyes, and find yourself

Hey girl, screamin for attention

Once you get it, you throw it away

I’m broken, I’m pickin up the pieces

I won’t live in all your mistakes

I’m just givin it all, givin it all away

I’m just givin it all, giving it all away,

I’m just givin it all, giving it all away,

I’m just givin it all, giving it all away, hey, hey yayayay

Перевод песни

Ей, ертеңмен өмір сүр

Сіз өзіңіздің армандарыңызды қалтаңызға өзгеріс  үшін сатасыз

Эй сен, мұңыңды шегесің,

Кінәлі біреуді саусағыңызбен көрсету

Әй, сен балаларыңнан теріс айналып кетесің

Ол сізді үлкен жанып жатқан төсекте қалдырды

Бұл өмір арықтағы өмір сияқты

Осы ауырсынудың бәрі сізді өлі сезінеді

Сіз барлығын бересіз, барлығын бересіз

Сіз жай ғана барлығын беріп жатырсыз, эй, эй яяяй

Ақырыңдау

Аздап жақынырақ қараңыз

Мұның соңы емес екенін түсінуіңіз мүмкін

Сіздің өміріңіз қалай жақсарады деп ойлайсыз

Жалғыз қалғанда, өзіңді жұлып аласың

Сіз барлығын бересіз, барлығын бересіз,

Сіз барлығын бересіз, барлығын бересіз

Сіз барлығын бересіз, барлығын бересіз,

Сіз жай ғана барлығын беріп жатырсыз, эй, эй яяяй

Өзіңіздің жақсы жартыңызды қазір табуға тырысыңыз

Көзіңізді ашыңыз, өзіңізді табыңыз

Эй қыз, назар аудару үшін айқайлаңыз

Оны алған соң, лақтырасыз

Мен сындым, кесектерді жинап жатырмын

Мен сіздің қателіктеріңіздің барлығында өмір сүрмеймін

Мен барлығын беремін, барлығын беремін

Мен барлығын беремін, барын беремін,

Мен барлығын беремін, барын беремін,

Мен жай ғана барлығын беріп жатырмын, эй, эй яяяй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз