Catch Me When I Fall - Ashlee Simpson
С переводом

Catch Me When I Fall - Ashlee Simpson

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240190

Төменде әннің мәтіні берілген Catch Me When I Fall , суретші - Ashlee Simpson аудармасымен

Ән мәтіні Catch Me When I Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Catch Me When I Fall

Ashlee Simpson

Оригинальный текст

Is anybody out there?

Does anybody see

That when the lights are off, something’s killing me?

I know it seems like people care

'Cause they’re always around me

But when the day is done and everybody runs

Who will be the one to save me from myself?

Who will be the one who’s there?

And not ashamed to see me crawl

Who’s gonna catch me when I fall?

When the show is over

And it’s empty everywhere

It’s so hard to face going back alone

So I walk around the city

Anything, anything to clear my head

I’ve got nowhere to go, nowhere but home

Who will be the one to save me from myself?

Who will be the one who’s there?

And not ashamed to see me crawl

Who’s gonna catch me when I fall?

It may seem I have everything

But everything means nothing

When the ride that you’ve been on

That you’re coming off

Leaves you feeling lost

Is anybody out there?

Does anybody see

That sometimes loneliness is just a part of me?

Who will be the one to save me from myself?

Who will be the one who’s there?

And not ashamed to see me crawl

Who’s gonna catch me when I fall?

Who’s gonna catch me when I fall?

Who’s gonna catch me when I fall?

And not ashamed to see me crawl

Who’s gonna catch me when I fall?

Перевод песни

Онда біреу бар ма?

Біреу көреді ме

Шамдар сөнген кезде мені бір нәрсе өлтіріп жатыр ма?

Мен                                                                                                                                                                          ...

Өйткені олар әрқашан менің айналамда

Бірақ күн біткен кезде және барлығы жүгіреді

Мені өзімнен құтқаратын кім болмақ?

Онда кім болмақ?

Менің жорғалап жүргенімді көруден ұялмады

Мен құлаған кезде мені кім ұстайды?

Шоу біткен кезде

Және ол барлық жерде бос

Жалғыз оралу                                     қиын 

Сондықтан мен қаланы аралаймын

Кез келген нәрсе, басымды                              өз                                            Кез келген нәрсе   бар нәрсе            

Менің үйден басқа баратын жерім жоқ

Мені өзімнен құтқаратын кім болмақ?

Онда кім болмақ?

Менің жорғалап жүргенімді көруден ұялмады

Мен құлаған кезде мені кім ұстайды?

Менде бәрі бар сияқты көрінуі мүмкін

Бірақ бәрі ештеңені білдірмейді

Сіз мінген сапарда

Сіздің шығып жатқаныңыз туралы

Сізді жоғалтқандай сезінесіз

Онда біреу бар ма?

Біреу көреді ме

Кейде жалғыздық менің бір бөлігім ғана ма?

Мені өзімнен құтқаратын кім болмақ?

Онда кім болмақ?

Менің жорғалап жүргенімді көруден ұялмады

Мен құлаған кезде мені кім ұстайды?

Мен құлаған кезде мені кім ұстайды?

Мен құлаған кезде мені кім ұстайды?

Менің жорғалап жүргенімді көруден ұялмады

Мен құлаған кезде мені кім ұстайды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз