To Bed - Asha Ali

Damn, these cold nights do me in

When I’ve had a long, long day

't starts around seven, and by ten I’m climbing the walls

Thinking maybe I should call

It’s just this damn anxiety that toys with my sobriety

Into thinking there’s something to say

When what’s left to say

It’s all been said anyway

We staid up till early morning and you walked out my door

And it felt like i was stalling with all my words on the floor

Should have walked you home one last time

Instead of going to bed

And now it should be easy for me

To let someone new into my bed i think

So I, I go out to save aye aye, I go out and I drink

But the smoky bars are never too kind

Never too late to remind

Just how I still think about you

We staid up till early morning and you walked out my door

And it felt like I was stalling with all my words on the floor

Please come touch my skin

With a hand of grace

Take away all that i have to face

And tell that lie that can make this whole year fly by, fly by

We’ll stay up till early morning and you will walk out my door

And it won’t feel like I’m stalling with all my words on the floor

We’ll stay up till early morning and you won’t walk out my door

And it won’t feel like I’m stalling with all my words on the floor

And i walk you home, one last time instead of going to bed

Damn these cold nights, that keep doing me in

Қарғыс атсын, бұл суық түндер мені                   

Менің ұзақ, ұзақ күн болған кезде

't шамамен жетіден басталады, онға қарай мен қабырғаларға өрмелеп келемін

Қоңырау шалуым керек шығар деп ойладым

Менің байсалдылығыммен ойнайтын дәл осы қарғыс атқан уайым

Айтатын бірдеңе бар деп ойлау

Айтуға не қалғанда 

Мұның бәрі бәрібір айтылды

Біз таң атқанша тұрдық, ал сен менің есігімнен шығып кеттің

Және мен едендегі барлық сөздеріммен тоқтағандай сезінді

Сізді үйге соңғы рет апару керек еді

Ұйықтаудың орнына

Енді бұл маған оңай болуы керек

Менің төсегіме жаңа біреуді кіргізу керек деп ойлаймын

Сонымен, мен сақтау үшін  шығамын                           ішемін 

Бірақ түтін барлар ешқашан тым мейірімді емес

Еске                                                                                                                                                                |

Мен сен туралы әлі қалай ойлаймын

Біз таң атқанша тұрдық, ал сен менің есігімнен шығып кеттің

Және мен едендегі барлық сөздеріммен тоқтағандай сезінді

Өтінемін, менің теріме қол тигізіңіз

Рақым қолымен

Мен кездескеннің барлығын алып тастаңыз

Осы жыл бойы ұшатын, ұшып кететін өтірік айтыңыз

Біз таң атқанша тұрамыз, ал сен менің есігімнен шығасың

Еденде барлық сөздерімді тоқтап жатқан  сезінбеймін

Біз таң атқанша тұрамыз, ал сен менің есігімнен шықпайсың

Еденде барлық сөздерімді тоқтап жатқан  сезінбеймін

Мен сені төсекке жатудың орнына соңғы рет үйіңе дейін жеткізіп саламын

Қарғыс атсын, бұл салқын түндер мені