The Time Is Now - Asha Ali

Oh there’s a whisper in the wind

Something’s going on among the leaves

Can’t put my finger on it, but its calling out my name

There’s no mistaking what this day has to say

It whispers in my ear and says…

Why don’t you come out?

I’m waiting on you, waiting on you

Come out!

I’m waiting on you, waiting on cause

The time is now, the time is now

I turn my face up

Look at the dancing clouds

I got no rush to anywhere

I’ll stand right here and take this day in

Make my mark on this moment

Play all the games that this day has to offer

I whisper in your ear and say…

Why don’t you come out?

I’m waiting on you, waiting on you

Come out!

I’m waiting on you, waiting on

Won’t you come out?

I’m waiting on you, waiting on cause

The time is now, the time is now, the time is now, the time is now…

The time is now…

The time is now…

The time is now…

The time is now…

The time is now…

The time is now…

The time is now…

The time is now…

О, желде сыбыр бар

Жапырақтардың арасында бірдеңе болып жатыр

Саусағымды қой алмаймын, бірақ ол менің атымды айтады

Бұл күннің не айту керектігі жоқ

Ол менің құлағыма сыбырлайды және айтады...

Неге шықпайсың?

Мен сені күтемін, сені күтемін

Шығу!

Мен сені күтемін, себебін күтемін

Уақыт                   у у у у у   

Мен бетімді жоғары  бұрамын

Би билеп жатқан бұлттарға қараңыз

Мен ешқайда асықпадым

Мен дәл осы жерде тұрып, осы күнді қабылдаймын

Осы сәтте менің белгісімді жасаңыз

Осы күні ұсынатын барлық ойындарды ойнаңыз

Мен құлағыңа сыбырлап       айтам...

Неге шықпайсың?

Мен сені күтемін, сені күтемін

Шығу!

Мен сені күтемін, күтемін

шықпайсың ба?

Мен сені күтемін, себебін күтемін

Қазір уақыт келді, уақыт келді, қазір уақыт келді, қазір уақыт келді ...

Уақыт қазір…

Уақыт қазір…

Уақыт қазір…

Уақыт қазір…

Уақыт қазір…

Уақыт қазір…

Уақыт қазір…

Уақыт қазір…