Berserkers Ruhmeserinnerungen - Asenblut

Das Feuer knistert, Musik erklingt, die Krüge werden erhoben

In dieser Schänke mitten im Wald trotzt man des Sturmes tosen

Plötzlich verstummt aller Gesang, denn er steht in der Türe

Die Kleider durchgetränkt, die Haare zerzaust

Es ist ein wahrer Hüne!

Doch fängt er an zu sprechen, der Boden beginnt zu beben

Ich habe gekämpft in eisiger Nacht gegen unsagbare Schrecken

Ihr Narren so wie ihr hier sitzt, verdankt ihr mir das Leben

Rang mit Harpyien, Mantikoren und Medusen viele

Besiegte Ungeheuer, uralt, nun feiert mich als Recken

Mehrfach stur dem Tode getrotzt es war nicht meine Zeit

Entzweiten Landen den Frieden beschert und neue Einigkeit

Holden Maiden die Freiheit erkämpft und war ihr Bettgeleit

Habe gesungen mit Barden voll Wehmut

Habe des Windes Namen gekannt

Seht die Narben die ich trage!

Seht das Zeichen des Funkengottes!

Ich habe mehrfach stur dem Tode getrotzt es war nicht meine Zeit

Entzweiten Landen den Frieden beschert und neue Einigkeit

Das Feuer verglüht

Die Musik klingt aus

Es leert sich der Raum

Und die Ruine der Schänke im Wald

Flieht aus dem fahlen Traum

От шырылдап, музыка ойнап, құмыралар көтеріледі

Орманның ортасындағы осы тавернада сіз қатты дауылға төтеп бересіз

Кенет барлық ән тоқтады, өйткені ол есікте тұр

Киім суланған, шашы тараған

Бұл нағыз алып!

Бірақ ол сөйлей бастайды, жер дірілдей бастайды

Мұзды түнде айтып келмейтін сұмдықтармен күрестім

Осында отырған ақымақтар, сендер маған өмірлеріңе қарыздарсыңдар

Көптеген гарпиялар, мантикорлар және медузалармен қатар

Жеңілген құбыжықтар, ежелгі, енді мені жауынгер ретінде атап өтеді

Бірнеше рет өлімге қайсарлықпен қарсы шықтым, бұл менің уақытым емес

Бөлінген елдерге бейбітшілік пен жаңа бірлік әкелді

Холден Мэйден бостандық үшін күресіп, оның төсек серігі болды

Мұңға толы бардтармен ән айтты

Мен желдің атын білдім

Менің тыртықтарымды қарашы!

Ұшқын Құдайдың белгісін қараңыз!

Мен өлімге бірнеше рет қарсы шықтым, бұл менің уақытым емес еді

Бөлінген елдерге бейбітшілік пен жаңа бірлік әкелді

Өрт сөнеді

Музыка тоқтайды

Бөлме бос

Ал ормандағы тавернаның қирандылары

Ақшыл арманнан құтылу