Winter's Weather - As It Is
С переводом

Winter's Weather - As It Is

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196910

Төменде әннің мәтіні берілген Winter's Weather , суретші - As It Is аудармасымен

Ән мәтіні Winter's Weather "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Winter's Weather

As It Is

Оригинальный текст

How long, how long 'til I’m no longer a shadow

‘Cause I’ve been thinking I’d so love to feel again

Silence;

I screamed her name

And wondered why you never came

I wear my, I wear my curse you wear my cure

(I feel destined)

I never thought I’d be this way

(For disaster)

Without you I’d just fade away

Please see in me what I can’t see

I’m begging

Please won’t you be the light I need so desperately

My heart has habits of silhouetting all my sense

I get your worth, you get my

You get my worst

(I feel destined)

I never thought I’d be this way

(For disaster)

Without you I’d just fade away

Please see in me what I can’t see

I’m begging

Please won’t you be the light I need so desperately

I look for love in everybody else

‘Cause I tried but I can’t love myself

Please see in me what I can’t see

I’m begging

(I'm begging, I’m begging)

Hold me close in winter’s weather

I’m too weak to pull myself together

Hold me close in winter’s weather

I’m too weak to pull myself together

I’ve tried so hard to grow in a place without your warmth

Now there’s nowhere left for me unless it’s safe between your, safe between

your arms

Please see in me what I can’t see

I’m begging

Please won’t you be the light I need so desperately

I look for love in everybody else

‘Cause I tried but I can’t love myself

Please see in me what I can’t see

I’m begging

Перевод песни

Көлеңке болмайынша, қашанға дейін

'Себебі мен өзімді қайтадан сезінгім келеді деп ойладым

Тыныштық;

Мен оның атын айттым

Неге келмедің деп ойладым

Мен өзімді киемін, мен қарғысымды киемін, сен менің емімді киесің

(Мен өзімді тағдырлы сезінемін)

Мен олай боламын боламын деп ешқашан ойламадым

(апат үшін)

Сенсіз мен өшіп кетер едім

Мен көре алмайтын нәрсені көріңіз

мен жалынамын

Өтінемін, сен маған өте қажет жарық болмашы

Менің жүрегімде менің барлық сезімім бар

Мен сенің бағасын аламын, сен менікі

Сіз менің ең нашар                               ең                                                                                                                                                                                                                                                      |

(Мен өзімді тағдырлы сезінемін)

Мен олай боламын боламын деп ешқашан ойламадым

(апат үшін)

Сенсіз мен өшіп кетер едім

Мен көре алмайтын нәрсені көріңіз

мен жалынамын

Өтінемін, сен маған өте қажет жарық болмашы

Мен басқа бәрінен махаббат іздеймін

Себебі мен  тырыстым, бірақ өзімді  сүйе алмаймын

Мен көре алмайтын нәрсені көріңіз

мен жалынамын

(Мен өтінемін, жалынамын)

Қысқы ауа райында мені жақыннан ұстаңыз

Мен өзімді жинай алмайтындай әлсізмін

Қысқы ауа райында мені жақыннан ұстаңыз

Мен өзімді жинай алмайтындай әлсізмін

Мен сенің жылуыңсыз жерде өсуге көп  тырыстым

Енді мен үшін ешбір жер қалмады, егер ол сіздің араңызда қауіпсіз болмаса

сіздің қолдарыңыз

Мен көре алмайтын нәрсені көріңіз

мен жалынамын

Өтінемін, сен маған өте қажет жарық болмашы

Мен басқа бәрінен махаббат іздеймін

Себебі мен  тырыстым, бірақ өзімді  сүйе алмаймын

Мен көре алмайтын нәрсені көріңіз

мен жалынамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз