Төменде әннің мәтіні берілген Until I Return , суретші - As It Is аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
As It Is
You can’t keep me sane when I’m out of sight
I still lose my way from time to time
You can’t keep me sane when I’m out of sight
I promise I’ll fight but I can’t promise that I’ll be fine
You treated the damage that I let reside in my fragile mind
With stitches and bandage
You took the fault in my scars and you made it ours
I feel at home when you’re lying next to me
But I fall apart when an ocean’s in between
You can’t keep me sane when I’m out of sight
I still lose my way from time to time
You can’t keep me sane when I’m out of sight
I promise I’ll fight but I can’t promise that I’ll be fine
I can’t promise that I’ll be fine
I can’t promise that I’ll be fine
My life’s been unravelin'
As my legs give way to the crushing weight
Of the shame I’ve been battling
You’re my one true north when I veer off course
I feel at home when you’re lying next to me
But I fall apart when an ocean’s in between
You can’t keep me sane when I’m out of sight
I still lose my way from time to time
You can’t keep me sane when I’m out of sight
I promise I’ll fight but I can’t promise that I’ll be fine
I can’t promise that I’ll be fine
I can’t promise that I’ll be fine
Keep me in your mind
I’m spinning out of control, more than I want you to know
Keep me by your side
I’m spinning out of control, more than I want you to know
I survey the damage
Haunting me again, will it ever end?
But stitches and bandage
They’re a short term cure until the pain returns
You can’t keep me sane when I’m out of sight
I still lose my way from time to time
You can’t keep me sane when I’m out of sight
I promise I’ll fight, yeah I promise I’ll fight
You can’t keep me sane when I’m out of sight
I still lose my way from time to time
'Cause you saved my life more times than I’d like
I promise I’ll fight but I can’t promise that I’ll be fine
Мен көзден
Мен әлі күнге дейін жолымды жоғалтып аламын
Мен көзден
Мен төбелесемін деп уәде беремін, бірақ жақсы боламын деп уәде бере алмаймын
Сіз менің нәзік санамда қалуға мүмкіндік берген зиянды емдедіңіз
Тігіспен және таңғышпен
Сіз менің тыртықтарымдағы кінәні алдыңыз және оны біздікі қылдыңыз
Сіз жанымда жатқанда, өзімді үйдегідей сезінемін
Бірақ арасына мұхит кіргенде, мен құлап қаламын
Мен көзден
Мен әлі күнге дейін жолымды жоғалтып аламын
Мен көзден
Мен төбелесемін деп уәде беремін, бірақ жақсы боламын деп уәде бере алмаймын
Мен жақсы боламын деп уәде бере алмаймын
Мен жақсы боламын деп уәде бере алмаймын
Менің өмірім бұзылды
Менің аяқтарым ауыр салмаққа аяқтарым ая |
Мен күресіп жүрген ұяттан
Мен жолдан тайғанымда, сен менің нағыз солтүстігімсің
Сіз жанымда жатқанда, өзімді үйдегідей сезінемін
Бірақ арасына мұхит кіргенде, мен құлап қаламын
Мен көзден
Мен әлі күнге дейін жолымды жоғалтып аламын
Мен көзден
Мен төбелесемін деп уәде беремін, бірақ жақсы боламын деп уәде бере алмаймын
Мен жақсы боламын деп уәде бере алмаймын
Мен жақсы боламын деп уәде бере алмаймын
Мені сенің ойыңда ұстаңыз
Мен бақылаудан шығып жатырмын, бұл сенің білгеніңді қалағанымнан да артық
Мені жаныңызда ұстаңыз
Мен бақылаудан шығып жатырмын, бұл сенің білгеніңді қалағанымнан да артық
Мен зиянды зерттеймін
Мені тағы да мазаласа, бұл бітеді ме?
Бірақ тігістер мен таңғыш
Олар ауырсыну қалпына келгенше қысқа мерзімді ем
Мен көзден
Мен әлі күнге дейін жолымды жоғалтып аламын
Мен көзден
Мен төбелесуге уәде беремін, иә күресуге уәде беремін
Мен көзден
Мен әлі күнге дейін жолымды жоғалтып аламын
Өйткені сен менің өмірімді қалағанымнан көп рет сақтап қалдың
Мен төбелесемін деп уәде беремін, бірақ жақсы боламын деп уәде бере алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз