Silence (Pretending's so Comfortable) - As It Is

Four walls and a door

We used to call home

The rest of our lives but not enough time till we’re both alone

I try to steady my hands

You hurt to know why

I open my mouth and just trip over sounds

But my eyes speak goodbye

The silence tells us all we need to know

I breathe nervous and slow

While you’re desperate for air

My eyes sink to the floor

Yours compelled still to stare

In my tears you know I meant all I said

As every elegant word I said turns to regret

The silence tells us all we need to know (need to know)

Pretending’s so comfortable

But I have to go for the last time

You challenge all that I speak

So this won’t mean the end

I rephrase and repeat

Leaving nothing unsaid

Your hysterics hide the last words you’d hear

As I stand to abandon

Your lonely four walls full of fear

The silence tells us all we need to know (need to know)

Pretending’s so comfortable

But I have to go for the last time

We won’t talk at all, we’ll just wonder

We won’t talk at all, we’ll just wonder

We won’t talk at all, we’ll just wonder

We won’t talk at all, we won’t talk at all

We won’t just talk at all, we’ll just wonder would we still swallow glass for

each other

We won’t just talk at all, we’ll just wonder would we still swallow glass for

each other

The silence tells us all we need to know (need to know)

Pretending’s so comfortable

But I have to go for the last time

The silence tells us all we need to know (need to know)

Pretending’s so comfortable

But I had to go

Төрт қабырға мен есік

Біз үйге қоңырау шалатынбыз

Қалған өміріміз, бірақ екеуміз жалғыз қалғанша уақыт жеткіліксіз

Мен қолымнан тұруға тырысамын

Неге екенін білмей қиналасыз

Мен аузымды  ашып                            аузмды                                              ашамын  және жай ғана дыбыстарды                                                                             Дыбыс  |

Бірақ менің  көзім қоштасады

Үнсіздік бәрімізге білуіміз керек

Мен жүйке және баяу тыныс аламын

Сіз ауаға зар болған кезде

Менің көз                     көз                     көз                                               |

Сіздікі әлі де қарауға  мәжбүр болды

Көз жасыммен айтқанымның барлығын айтқысы келгенімді білесің

Мен айтқан әрбір талғампаз сөз өкінішке айналады

Тыныштық бізге                  керек  керек  бар               айтады

Ұстау өте ыңғайлы

Бірақ мен соңғы                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | | |

Сіз менің айтқанымның барлығына   таласып жатырсыз

Бұл соңды білдірмейді

Мен қайта айтамын және қайталаймын

Ештеңені айтпай қалдыру

Сіздің истерикаңыз сіз естіген соңғы сөздерді жасырады

Мен бас тартамын

Сіздің жалғыз төрт қабырғаңыз қорқынышқа толы

Тыныштық бізге                  керек  керек  бар               айтады

Ұстау өте ыңғайлы

Бірақ мен соңғы                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | | |

Біз мүлдем сөйлеспейміз, бізде таң қалдырамыз

Біз мүлдем сөйлеспейміз, бізде таң қалдырамыз

Біз мүлдем сөйлеспейміз, бізде таң қалдырамыз

Біз мүлдем сөйлеспейміз, біз мүлдем сөйлеспейміз

Біз жәй                                                                               ...

бір-бірін

Біз жәй                                                                               ...

бір-бірін

Тыныштық бізге                  керек  керек  бар               айтады

Ұстау өте ыңғайлы

Бірақ мен соңғы                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | | |

Тыныштық бізге                  керек  керек  бар               айтады

Ұстау өте ыңғайлы

Бірақ мен баруға  мәжбүр болды