Drowning Deep in Doubt - As It Is
С переводом

Drowning Deep in Doubt - As It Is

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227940

Төменде әннің мәтіні берілген Drowning Deep in Doubt , суретші - As It Is аудармасымен

Ән мәтіні Drowning Deep in Doubt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drowning Deep in Doubt

As It Is

Оригинальный текст

What good is a life

When you live it ashamed?

I dream just to be halfway

But all I am is a product of wasted efforts and best intentions

If the only place I belong is an afterlife that I just can’t believe in

At least I’ll know I was born so not everyone lives and dies on their own

Woah,

This world I’ve torn apart

Left me drowning deep in doubt

Woah,

This fire in my heart

Is beginning to burn me out

What good is a life

When you live it alone?

I just want to be wanted

We do this while you start wondering if disaster is what you’re built for

Will I slowly learn to accept

That I won’t have more than a life on the sidelines

Or will I always be dreaming of liking life from the darkness alone.

Woah,

This world I’ve torn apart

Left me drowning deep in doubt

Woah,

This fire in my heart

Is beginning to burn me out

It’s so hard to feel anything but empty

It hurts just to feel anything at all

It’s so hard to feel anything I want to

It hurts just to feel

It hurts just to feel

Woah,

This world I’ve torn apart

Left me drowning deep in doubt

Woah,

This fire in my heart

Is beginning to burn me out

Woah,

This world I’ve torn apart

Left me drowning deep in doubt

Woah,

This fire in my heart

Is beginning to burn me out

Перевод песни

Өмір деген не жақсы

Сіз өмір сүргенде ұятсыз ба?

Мен жарты жолда болуды армандаймын

Бірақ мен бар болғаны босқа кеткен күш-жігер мен ізгі ниеттің жемісі

Егер мен бір тұратын орын  сен  сенбейтін өмір болса 

Кем дегенде, мен өзімнің туылғанымды білемін, сондықтан әркім өздігінен өмір сүріп, өздігінен өлмейді

Уау,

Бұл дүние мен жарылып кеттім

Мені терең күмән ке         қалдырды

Уау,

Жүрегімдегі бұл от

Мені жандай бастады

Өмір деген не жақсы

Жалғыз өмір сүргенде?

Мен жай ғана қалаулы болғым келеді

Біз сіздеме болған кезде жасаймыз, егер сізде апат болғандықтан, сіз жасалынған болсаңыз

Мен баяу қабыл  үйренемін бе?

Менің өмірімнің шетте қалғаны болмайды

Әлде мен жалғыз қараңғылықтан өмірді ұнатуды армандаймын ба?

Уау,

Бұл дүние мен жарылып кеттім

Мені терең күмән ке         қалдырды

Уау,

Жүрегімдегі бұл от

Мені жандай бастады

Бос болғаннан басқа нәрсені сезіну қиын

Кез келген нәрсені сезіну жәй  ауырады

Мен қалаған нәрсені сезіну өте қиын

Тек сезіну ауырады

Тек сезіну ауырады

Уау,

Бұл дүние мен жарылып кеттім

Мені терең күмән ке         қалдырды

Уау,

Жүрегімдегі бұл от

Мені жандай бастады

Уау,

Бұл дүние мен жарылып кеттім

Мені терең күмән ке         қалдырды

Уау,

Жүрегімдегі бұл от

Мені жандай бастады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз