A Stranger's Story - Arven
С переводом

A Stranger's Story - Arven

Альбом
Music of Light
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
389960

Төменде әннің мәтіні берілген A Stranger's Story , суретші - Arven аудармасымен

Ән мәтіні A Stranger's Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Stranger's Story

Arven

Оригинальный текст

He left his home when he grew up

To reach the stars

He wandered around everywhere

To find the place of dreams

The light was pale

The moon was shining down on him

He walked alone through the night

Searching for more wisdom

What more could he say

He’s hoping to find light of day

But deep inside him he knows

That sunlight is far more away

An owl was howling from a tree

The wind was cold

Fading away in the dark

Glimmering moon shadow

He was afraid inside

He didn’t know the way

Shallow lake sang a song

He fell on his knees and prayed

What more could he say

He’s hoping to find light of day

But deep inside him he knows

That sunlight is far more away

The day has died

And the night passed away

And now for him there’s just nothing to say

And soon he’ll find in the rain of the night

That every journey will come to and end

He was alone and sad

Beside a willow tree

Crying for sense in his life

He finally realized

In all his life he searched

For truth so far away

But the truth itself

Lay dep within his soul

What more could he say

Now he has found light of day

Still deep inside him he knew

It wasn’t a journey away

What more could he say

Now he has found light of day

Still deep inside him he knew

It wasn’t a journey away

Перевод песни

Ол  өскенде                                                                                                                                                                                                                                                   |

 Жұлдыздарға жету үшін

Ол барлық жерде кезіп жүрді

Армандардың орнын табу

Жарық ақшыл болды

Оған ай нұрын шашып тұрды

Ол түні бойы жалғыз жүрді

Көбірек даналық іздеу

Тағы не айта алады

Ол күннің нұрын табады деп үміттенеді

Бірақ ол оның ішкі сырын біледі

Бұл күн сәулесі әлдеқайда алыс

Ағаштан үкі ақырып жатыр

Жел салқын болды

Қараңғыда сөну

Жарқыраған ай көлеңкесі

Ол іштей қорықты

Ол жолды білмеді

Таяз көл ән айтты

Ол тізе бүгіп, дұға етті

Тағы не айта алады

Ол күннің нұрын табады деп үміттенеді

Бірақ ол оның ішкі сырын біледі

Бұл күн сәулесі әлдеқайда алыс

Күн өлді

Ал түн өтті

Ал енді ол үшін ештеңе айтпайды

Жақында ол түнгі жаңбырдың астында қалады

Әрбір сапар                                                                                       |

Ол жалғыз және қайғылы болды

Талдың  жанында

Оның өміріндегі мағынасы үшін жылау

Ол ақыры түсінді

Ол өмір бойы ізденді

Шындық үшін алшақ

Бірақ шындықтың өзі

Оның жан дүниесіне терең үңіліңіз

Тағы не айта алады

Енді ол күннің нұрын  тапты

Ол әлі де оның ішінде терең білді

Бұл саяхат болмады

Тағы не айта алады

Енді ол күннің нұрын  тапты

Ол әлі де оның ішінде терең білді

Бұл саяхат болмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз