Panahe Asheghan - ARON AFSHAR

من بریدم از همه ، رسیده ام به تو

به تو پناهِ عاشقانه ام

من شکسته قایقم ، تو ساحلِ منی

بی تو من پُر از بهانه ام

من رسیده ام به تو ، رها نکن مرا

که تو امیدِ آخرِ منی

شک ندارد عشقِ تو ، همیشه عاشقم

ببین تمامِ باورِ منی

ببین ، لحظه ای حالِ مرا ببین

برگی ام افتاده بر زمین

من تو را میخواهمت همین

ببین ، لحظه ای حالِ مرا ببین

برگی ام افتاده بر زمین

من تو را میخواهمت همین

مرا جواب میکند ، سکوتِ چشم هایِ تو

مراست تنگیِ نفس ، حواسم هوایِ تو

بریده ام دل از همه ، ببین به تو رسیده ام

به کوچه های خلوتِ همیشه مبتلایِ تو

ببین ، لحظه ای حالِ مرا ببین

برگی ام افتاده بر زمین

من تو را میخواهمت همین

ببین ، لحظه ای حالِ مرا ببین

برگی ام افتاده بر زمین

من تو را میخواهمت همین

Бәрін қидым, саған жеттім

Мен саған махаббатым үшін қарыздармын

Қайығым бұзылды, жағамдасың

Сенсіз мен сылтауларға толымын

Мен саған жеттім, мені тастама

Сен менің соңғы үмітімсің

Сенің махаббатыңа күмән жоқ, мен сені әрқашан жақсы көремін

Менің барлық сенімдерімді қараңыз

Қарашы, бір сәт маған қара

Менің жапырағым жерге түсті

Менің сенен тілегім осы

Қарашы, бір сәт маған қара

Менің жапырағым жерге түсті

Менің сенен тілегім осы

Ол маған жауап береді, көздеріңнің тыныштығы

Демің тарылып, ауаңнан хабардармын

Бәрінің жүрегін жараладым, қарашы, мен саған жеттім

Үнемі жаныңды қинайтын оңаша аллеяларға

Қарашы, бір сәт маған қара

Менің жапырағым жерге түсті

Менің сенен тілегім осы

Қарашы, бір сәт маған қара

Менің жапырағым жерге түсті

Менің сенен тілегім осы