Desce - Arnaldo Antunes, Carlinhos Brown

Desce do trono, rainha

Desce do seu pedestal

De que te vale a riqueza sozinha

Enquanto é carnaval?

Desce do sono, princesa

Deixa o seu cetro rolar

De que adianta haver tanta beleza

Se não se pode tocar?

Hoje você vai ser minha

Desce do cartão postal

Não é o altar que te faz mais divina

Deus também desce do céu

Desce das suas alturas

Desce da nuvem, meu bem

Porque não deixa de tanta frescura

E vem para a rua também?

Тақтан түс, патшайым

Тұғырыңнан түс

Сіз үшін жалғыз байлықтың құны қандай

Карнавал болып жатқанда?

Ұйқыдан түс, ханшайым

Таяқшаң дөңгеленсін

Осыншама сұлулықтан не пайда

Егер сіз оны ұстай алмасаңыз?

Бүгін сен менікі боласың

Ашық хаттан шығыңыз

Сізді құдайшыл ететін құрбандық үстелі емес

Құдай да көктен түседі

биіктерден түс

Бұлттан түс, қымбаттым

Неге сонша балғындық қалдырмасқа

Көшеге келесіздер ме?