Төменде әннің мәтіні берілген Cum Dederit , суретші - Armand Amar, Sandrine Piau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Armand Amar, Sandrine Piau
Cum dederit dilectis suis somnum
Cum dederit dilectis suis somnum;
Ecce haereditas Domini, filii:
Merces, fructus ventris
When he has given sleep
To those he loves
Behold, children are an inheritance
Of the Lord
A reward, the fruit of the womb
Жақындарына ұйқы бергенде
Жақындарына ұйқы бергенде;
Міне, Жаратқан Иенің мұрасы, ұлдарым
Сауап, жатырдың жемісі
Ол ұйқы бергенде
Оның нені жақсы көретінін көру үшін
Міне, балалар – мұрагер
Жаратқаннан
Айналым, жатырдың жемісі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз