Wedding Song - Arlo Guthrie

Poor Adam alone in Eden

Taking off his shoes

Tired of running around all morning

From his animal interviews

He awoke with a hand on his brow

Asking, who are you

They spent the rest of their lives together

Making their debuts

Dressed in leaves and wearing blues

Some say one thing, some say two

Ain’t much about it anyone can do

Keep on walking till my soles wear through

Wearing away my shoes

Evening comes and the sky turns red

Clouds of color cover up our heads

Ain’t it something just to lie here in bed

Just me and you

Oh Mary, wrapped up in glory

What are you going to tell your groom

How’s he going to feel on the day of your wedding

What will your friends assume

Oh, but Joseph and Mary were married

The angels carried the news

What the Lord has joined together

The world must not undo

There’s a wedding down at the church this morning

Let’s go wish them well

It’s a beautiful day for getting married

I hope the weather lasts as well

It’s been years since we’ve been married

I know we’ve paid some dues

Now ain’t it something just to lie here together

Just me and you

Outlasting the blues

Едемде жалғыз бейшара Адам

Аяқ киімін шешу

Таңертең жүгіруден шаршадым

Оның жануарларға берген сұхбатынан

Ол оның қасына оянды

Сіз кімсіз деп сұрайды

Олар өмірлерінің қалған бөлігін бірге өткізді

Өздерінің дебюттерін жасау

Жапырақ киген және көк түсті

Біреулер бір айтады, біреулер екі айтады

Бұл туралы кез келген адам жасай алмайды

Табаным тозғанша жүре беріңіз

Аяқ киімімді киіп        

Кеш батып, аспан қызылға айналады

Түстердің бұлттары біздің бастарымызды жабады

Бұл жерде төсекте жату мүмкін емес пе

Тек мен және сіз

О Мэри, даңққа оранған 

Күйеуіңізге не айтасыз

Ол сіздің үйлену күніңізде қалай ойлайды

Сіздің достарыңыз не болжайды

О, бірақ Жүсіп пен Мәриям үйленді

Періштелер хабарды жеткізді

Жаратқан Ие біріктірген нәрсені

Дүние қайтармауы керек

Бүгін таңертең шіркеуде үйлену тойы бар

Оларға жақсылық тілейік

Бұл үйлену үшін әдемі күн

Ауа-райы да сақталады деп үміттенемін

Отау құрғанымызға көп жыл болды

Кейбір жарналарды төлегенімізді білемін

Енді мұнда жай ғана жату керек емес

Тек мен және сіз

Блюзді жеңу