Nostalgia Rag - Arlo Guthrie

The whole country is getting weirder

Ya know, the whole wide world’s insane

Give me a hit of my memory and let me think back again

No more sharing in the can, lord

Everybody just brings his own

Nobody rolls joints with their hands anymore, no

So I just sit at home, alone

Everybody is really stranger

Where were you guys yesterday?

Women attack me out on the street, lord

Men attack me anyway

Pa swaps Ma for Aunt Matilda

She swaps him for young Maybelline

The whole block is moving in together

What a scene, lord, what a scene

No more riots at the old school

Everybody just comes in stoned

Everybody looks oh so cool, lord

It’s so cool, lord, I must be a fool

This whole scene is out of hand now, later for today

Give me a hit of my memory and let me be on my way

Let me be on my way

Бүкіл ел біртүрлі болып барады

Білесіз бе, бүкіл әлем ақылсыз

Маған жадымның соққысын беріңіз және қайтадан ойлануға рұқсат етіңіз

Енді банкіге бөлісуге жоқ

Әркім өзімен бірге келеді

Енді ешкім қолымен буындарды айналдырмайды, жоқ

Сондықтан мен үйде жалғыз отырамын

Барлығы  шынымен де бейтаныс

Балалар, кеше қайда болдыңдар?

Көшеде әйелдер маған шабуыл жасайды, мырзам

Ер адамдар маған бәрібір шабуыл жасайды

Па ананы Матильда апайға ауыстырады

Ол оны жас Мэйбеллинге ауыстырады

Бүкіл блок бірге жылжуда

Бұл қандай көрініс, тақсыр, қандай көрініс

Ескі мектепте бұдан былай тәртіпсіздік болмайды

Барлығы таспен кіріп келеді

Барлығы өте керемет көрінеді, мырзам

Бұл өте керемет, тақсыр, мен ақымақ болуым керек

Бұл оқиға қазір қол жетімді емес, бүгіннен кейін

Маған жадым    бір                                                     беріңіз                                                                                                                                                       маған              бол                                                                   �

Маған жолымда болуға рұқсат етіңіз