Miss the Mississippi and You - Arlo Guthrie

I’m growing tired of the big city lights

Tired of the glamour and tired of the sights

In all my dreams I am roaming once more

Back to my home on the old river shore

I am sad and weary far away from home

Miss the Mississippi and you dear

Days are dark and dreary everywhere I roam

Miss the Mississippi and you

Roaming the wide world over

Always along and blue, so blue

Nothing seems to cheer me under heaven’s dome

Miss the Mississippi and you

Memories are bringing happy days of yore

Miss the Mississippi and you

Mocking birds are singing 'round the cabin door

Miss the Mississippi and you

Roamin the wide world over

Always alone and blue

Longing form my homeland, muddy water shore

Miss the Mississippi and you

Мен үлкен қала шамдарынан шаршадым

Гламурдан және көрікті жерлерден шаршадым

Барлық армандарымда мен тағы да роумингтемін

Ескі өзен жағасындағы үйіме оралдым

Мен қайғырамын және үйден алшақпын

Миссисипиді сағындым және қымбаттым

Мен кез келген жерде күндер қараңғы және мұңды

Миссисипи мен сізді сағындым

Кең әлемді шарлау

Әрқашан бірге және көк, сондықтан көгілдір

Аспан күмбезінің астында мені ештеңе қуантпайды

Миссисипи мен сізді сағындым

Естеліктер бұрынғы  бақытты күндерді әкеледі

Миссисипи мен сізді сағындым

Кабинаның есігін келекелейтін құстар сайрап жатыр

Миссисипи мен сізді сағындым

Кең әлемді шарлаңыз

Әрқашан жалғыз және көк

Сағыныш туған жерім, лай су жағам

Миссисипи мен сізді сағындым