I Want to Be Around - Arlo Guthrie

Remember back when I was born

High up in the sky

Looking down upon the scene

I can’t recall just why

A white love light come up to me

I followed it back down

Sayin' this is the tune of the Earth my friends

When I want to be around

I want to be around

When the stars fall on the ground

Walking hand in hand with every man

Sleeping in the sun with everyone

Abraham come in one more time

It must have been in L.A.

He just said, «Joe won’t you stay?»

«All right, O.K.,"he said to me

«I got nothing else to do.»

So Abe walked in, he’s back again

Until his life is through

He’s going to be around

While a whole new world goes down

Walking hand in hand with every man

Sleeping in the sun with everyone

Every night by morning light

I look up on the hill

Digging all the cosmic sights

And I recognize it’s Will

I said, «Oh Well, it’s getting time

I’m beginning to feel my load.»

He said, «Don't worry brother

«Cause you and the others

Will see it out on the road.»

And I want to be around

When all over this world

You can’t hear a sound 'cept everyone

Singing songs of glory in the sun

Менің туған кезімді есіңе түсір

Аспанда жоғары

Сахнаға төмен қарау

Неге екені есімде жоқ

Маған ақ махаббат нұры                                                                                                                                �

Мен оны қайта қадағаладым

Бұл жердің әуені деп айтамын, достарым

Мен болғым келетін кезде

Мен болғым келеді

Жұлдыздар жерге түскенде

Әр адаммен қол ұстасып жүру

Барлығымен күн астында ұйықтау

Ыбырайым тағы бір кіреді

Бұл Л.А.-да болған болуы керек.

Ол жай ғана: «Джо қалмайсың ба?» деді.

«Жарайды, О.К.», - деді ол маған

«Менде басқа ештеңе болмады       

Сонымен Абе ішке кірді, ол қайтадан оралды

Оның өмірі аяқталғанша

Ол болатын болмақ

Толық жаңа әлем жойылып жатқанда

Әр адаммен қол ұстасып жүру

Барлығымен күн астында ұйықтау

Әр түнде таңның жарығымен

Мен төбеге қараймын

Барлық ғарыштық көрікті жерлерді қазу

Мен бұл Уилл екенін мойындаймын

Мен: «О, уақыт өтіп жатыр

Мен өз жүктемемді сезіне бастадым.»

Ол: «Уайымдама бауырым

«Себебі сіз және басқалар

Оны жолда көреді ».

Және мен айналасында болғым келеді

Бүкіл әлемде болғанда

Барлығынан басқа дыбысты ести алмайсыз

Күн шуағында даңқ әндерін айту