Highway in the Wind (The Massacree Revisited, 1996) - Arlo Guthrie
С переводом

Highway in the Wind (The Massacree Revisited, 1996) - Arlo Guthrie

Альбом
The Best of All Over the World
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254980

Төменде әннің мәтіні берілген Highway in the Wind (The Massacree Revisited, 1996) , суретші - Arlo Guthrie аудармасымен

Ән мәтіні Highway in the Wind (The Massacree Revisited, 1996) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Highway in the Wind (The Massacree Revisited, 1996)

Arlo Guthrie

Оригинальный текст

Sail with me into the unknown void

That has no end

Swept along the open road

That don’t seem to begin

Come with me and love me, Babe

I may be back again

Meantime I’ll keep sailing down

My highway in the wind

Evenings just begin the days

And follows with the night

To love you and to be with you

And say that it’s all right

Love me while you have me, Babe

I may be back again

Meantime I’ll keep sailing down

This highway in the wind

There’s times I feel like going

And there’s times I want to stay

Times that I ain’t feeling well

And times I feel ok

Now you have time to love me, Babe

And I may have time agian

Meantime I’ll keep sailing down

This highway in the wind

The fortune teller tells me

That I have somewhere to go

I look and try to understand

And wonder how she knows

So I must be going now

I’m losing time my friend

Looking for a rainbow

Down this highway in the wind

Перевод песни

Менімен белгісіз қуысқа жүзіңіз

Мұның соңы жоқ

Ашық жол бойымен сыпырылды

Бұл басталмаған сияқты

Менімен келіп, мені сүй, балақай

Мен қайтадан қайтып келуім мүмкін

Бұл арада мен жүзуді жалғастырамын

Желдегі жолым

Күндер кештер ғана басталады

Және түнмен бірге жүреді

Сізді сүю және сізбен бірге болу

Және бәрі жақсы деп айтыңыз

Мені жанымда жүргенде сүй, балақай

Мен қайтадан қайтып келуім мүмкін

Бұл арада мен жүзуді жалғастырамын

Бұл тас жол желде

Мен барғым келетін кездер болады

Қалғым келетін кездер болады

Мен өзімді жақсы сезінбейтін кездерім

Кейде өзімді жақсы сезінемін

Енді сенің мені сүюге уақытың бар, балақай

Менің жақсы уақытым болуы мүмкін

Бұл арада мен жүзуді жалғастырамын

Бұл тас жол желде

Маған көріпкел айтады

Менің баратын жерім бар болды

Мен қарап  түсінуге   тырысамын

Оның қайдан білетініне таң қалдырыңыз

Сондықтан мен қазір болуым керек

Мен досыма уақыт жоғалтып жатырмын

Кемпірқосақты іздеп жатыр

Желде осы тас жолмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз