Fence Post Blues - Arlo Guthrie

Sitting down on a country fence post

Sitting down watchin’trucks roll by Sitting down under the light of day now

You know that I won’t tell you no lies

I’ve been here for an hour or so And nothing much is going down

I don’t care much anyway

Because you know I’ve been around

Here on the edge of the green fields growing

And the sunlight warming all around

And the blowing of the early mist in the morning

You know that I don’t hear a sound

Till once in a while, when a truck rolls by,

Carrying a overload

I don’t wanna go nowhere right now

I feel like my future sold

Stand on the good land children

You know that it won’t do you in I must have been here one time before

But I wonder where the hell I’ve been

Early in the morning when the sun comes up And I’m walkin’all around the field

Thinkin’to myself about the city life scenes

And man you know they ain’t for real

All you got to do is stick your foot in your mouth

And tell it where you want to go End up talkin’to yourself some time

Alone along a country road

Stand on the good land children

I feel like I’m bound to stay

And do the same this morning

Like I went and did yesterday

Stand on the good land children

You know that it won’t do you in I must have been here one time before

But I wonder where the hell I’ve been

Ауылдық қоршау бағанасында отыру

Отырған кезде жүк көліктерінің доңғалдап бара жатқанын қазір күннің астында отырыңыз

Мен саған өтірік айтпайтынымды білесің

Мен осында бір сағат немесе одан да бір сағат бойы болдым, бірақ ештеңе жоқ

Маған  бәрібір онша мән бермеймін

Өйткені сен менің қасымда болғанымды білесің

Міне, жасыл алқаптардың шетінде өседі

Ал күн сәулесі айналаны жылытады

Таңертеңгі тұман соғады

Менің дыбыс естімейтінімді білесіз

Ара-тұра жүк көлігі өтіп кеткенше,

Шамадан тыс жүкті көтеру

Мен қазір ешқайда ешқайда кетпеймін

Мен өзімнің болашағым сатылғандай сезінемін

Жақсы жерде тұрыңыз балалар

Сіз бұл жерде жоқ екенін білесіз, мен бұдан бір рет болған шығармын

Бірақ мен қайда болдым деп ойлаймын

Таңертең күн шыққанда Мен далада серуендеп жүрмін

Қала өмірінің көріністері туралы өзімді ойламаймын

Ал сіз олардың шынайы емес екенін білесіз

Сіз үшін барлығыңыз - аяғыңызды аузыңызға жабыңыз

Оған қайда барғыңыз                            Өзіңіз   бір кез әңгімелесіңіз  болыңыз

Ауыл жолында жалғыз

Жақсы жерде тұрыңыз балалар

Мен қалағандай сезінемін

Бүгін таңертең де солай істеңіз

Мен кеше барғанымдай

Жақсы жерде тұрыңыз балалар

Сіз бұл жерде жоқ екенін білесіз, мен бұдан бір рет болған шығармын

Бірақ мен қайда болдым деп ойлаймын