Төменде әннің мәтіні берілген Chłodne I Dostojne Są Nasze Oblicza , суретші - Arkona аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arkona
Nieskończona otchłań otwiera swoje bramy
Grotem błyskawicy przeszywa nasze ciała
Lodowate szepty palą naszą krew
Świat nasz pod całunem przerażenia legł
Bo mało w nas blasku za to więcej nocy
Która nadchodzi na skrzydłach jej kruka
By znów spaść pyłem z jego czarnych piór
I okryć świat chłodem jego mrocznego spojrzenia
Chwile, które wciąż mogą nas zdradzić
Podróż, która prowadzi ku gwiazdom
Pozbawieni duszy, skazani na zniszczenie
Widnokręgiem są nam jak słońca obroty
Ale myśmy odnaleźli siebie
Przeszłość jest teraz częścią przyszłości
Otchłań, która przetrwała stworzenie
Nie ma odwrotu przed ostatnią misję
Nieskończona otchłań otwiera swoje bramy
Grotem błyskawicy przeszywa nasze ciała
Lodowate szepty palą naszą krew
Świat nasz pod całunem przerażenia legł
Bo mało w nas blasku za to więcej nocy
Która nadchodzi na skrzydłach jej kruka
By znów spaść pyłem z jego czarnych piór
I okryć świat chłodem jego mrocznego spojrzenia
W konstelacji lodu prześwietlonej gwiezdnie
Każdy dzień tu długość ma wieczności
Na nasz żywot patrząc pobłażliwym okiem
Na krążące gwiazdy cicho spoglądając
Przyjaźnimy się z gwiezdnym pyłem
Oddychamy tu kosmicznym mrozem
Chłodny, nieruchomy jest nasz wieczny byt
Chłodne i dostojne są nasze oblicza …
Bo mało w nas blasku za to więcej nocy
Która nadchodzi na skrzydłach jej kruka
By znów spaść pyłem z jego czarnych piór
I okryć świat chłodem jego mrocznego spojrzenia
Шексіз тұңғиық өз қақпасын ашады
Найзағай біздің денемізді тесіп өтеді
Мұзды сыбырлар қанымызды күйдіреді
Біздің әлемді үрей билеген
Өйткені бізде жарық аз, бірақ түн көп
Бұл оның қарғасының қанатында келеді
Қара қауырсынының шаңымен қайта құлау
Оның қара көзқарасының салқындығымен әлемді бүркемелейді
Бізге әлі де бере алатын сәттер
Жұлдыздарға апаратын саяхат
Жанынан айырылған, құрдымға кеткен
Күннің айналуы – біздің көкжиек
Бірақ біз өзімізді таптық
Өткен - енді болашақтың бір бөлігі
Жаратылыстан аман қалған тұңғиық
Соңғы миссияға дейін кері қайтару жоқ
Шексіз тұңғиық өз қақпасын ашады
Найзағай біздің денемізді тесіп өтеді
Мұзды сыбырлар қанымызды күйдіреді
Біздің әлемді үрей билеген
Өйткені бізде жарық аз, бірақ түн көп
Бұл оның қарғасының қанатында келеді
Қара қауырсынының шаңымен қайта құлау
Оның қара көзқарасының салқындығымен әлемді бүркемелейді
Мұз шоқжұлдызында шамадан тыс экспозицияланған
Мұндағы әрбір күн мәңгілік
Өмірімізге немқұрайлы көзбен қараймыз
Дөңгеленген жұлдыздарға үнсіз қарап
Біз жұлдыз шаңымен доспыз
Біз мұнда ғарыштық аязбен тыныстап жатырмыз
Салқын, қозғалыссыз – біздің мәңгілік болмысымыз
Біздің жүзіміз салқын және құрметті ...
Өйткені бізде жарық аз, бірақ түн көп
Бұл оның қарғасының қанатында келеді
Қара қауырсынының шаңымен қайта құлау
Оның қара көзқарасының салқындығымен әлемді бүркемелейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз