Bloodline - Arion, Noora Louhimo
С переводом

Bloodline - Arion, Noora Louhimo

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276540

Төменде әннің мәтіні берілген Bloodline , суретші - Arion, Noora Louhimo аудармасымен

Ән мәтіні Bloodline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bloodline

Arion, Noora Louhimo

Оригинальный текст

Fallen to hell, denied of freedom

We bear a curse, we’re meant to crawl and waste away

Drought in our well, nothing to feed on

Waiting to die, watching the countdown to our fate

We are all children of mother earth

Sentenced to die here, we’re done, we all must burn

We had one life, we had our pride

We did our time, we were meant to waste away

Killd by cruel crimes, thousands of lives

Drownd in your lies, we were meant to fade away

We’re not alone and we fear no more

We raise our banner, we fight for our own

We are your kind, we are your bloodline

We’re playing god, we’re superstitious

Fear in our hearts we sacrifice our true beliefs

We’re stealing lives, we deal perdition

The same old mistakes our kind continues to commit

We are all children of mother earth

Spilling the poison on our fallen world

We had one life, we had our pride

We did our time, we were meant to waste away

Killed by cruel crimes, thousands of lives

Drowned in your lies, we were meant to fade away

We’re not alone and we fear no more

We raise our banner, we fight for our own

We are your kind, we are your bloodline

We had one life, we had our pride

We did our time, we were meant to waste away

Killed by cruel crimes, thousands of lives

Drowned in your lies, we were meant to fade away

We’re not alone and we fear no more

We raise our banner, we fight for our own

We are your kind, we are your bloodline

Перевод песни

Тозаққа түсіп, бостандық жоқталды

Біз қарғысқа ұшыраймыз, біз жорғалап, ысырап етуіміз керек

Құдықтағы құрғақшылық, қоректенетін жоқ

Өлуді күтіп                                   тағдыр                               сай  тагдырымыз                 ец ец Таг-дырымыздыц ецбегімізді                 |

Біз бәріміз жер-ананың баламыз

Осы жерде өлуге  үкім шығарылды, біттік, барлығымыз өртенуіміз керек

Біздің              өмірі           мақтанышымыз                                  |

Біз уақытымызды      болдық болдық болдық

Қатыгез қылмыстардан өлген, мыңдаған өмірлер

Өтірігіңе батып қал, біз өшіп қалуымыз керек еді

Біз жалғыз емеспіз және бұдан былай қорықпаймыз

Туымызды көтереміз, өзіміз үшін күресеміз

Біз сендей жанбыз, біз сеннің қандасымыз

Біз Құдайды ойнаймыз, біз ырымшылбыз

Жүрегіміздегі қорқыныш біз шынайы нанымдарымызды құрбан етеміз

Біз өмірді ұрлап жатырмыз, жүріп жатырмыз

Біздің түріміз бұрынғыдай бұрынғы қателіктерді                                                                                                                                                                                                                                                                 Біздің бұрынғы бұрынғы қателер

Біз бәріміз жер-ананың баламыз

Құлаған әлемімізге уды төгу

Біздің              өмірі           мақтанышымыз                                  |

Біз уақытымызды      болдық болдық болдық

Қатыгез қылмыспен өлтірілген, мыңдаған өмір

Өтірігіңе батып, біз өшіп қалуымыз керек еді

Біз жалғыз емеспіз және бұдан былай қорықпаймыз

Туымызды көтереміз, өзіміз үшін күресеміз

Біз сендей жанбыз, біз сеннің қандасымыз

Біздің              өмірі           мақтанышымыз                                  |

Біз уақытымызды      болдық болдық болдық

Қатыгез қылмыспен өлтірілген, мыңдаған өмір

Өтірігіңе батып, біз өшіп қалуымыз керек еді

Біз жалғыз емеспіз және бұдан былай қорықпаймыз

Туымызды көтереміз, өзіміз үшін күресеміз

Біз сендей жанбыз, біз сеннің қандасымыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз