Dodgy Mate - Area-7
С переводом

Dodgy Mate - Area-7

Альбом
Bitter & Twisted
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202110

Төменде әннің мәтіні берілген Dodgy Mate , суретші - Area-7 аудармасымен

Ән мәтіні Dodgy Mate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dodgy Mate

Area-7

Оригинальный текст

System of our social ills

You’re using crime to pay your bills

Shifty as a politician

Illegal profit is your mission

I’ve known you since we both were ten

But you were only small fry then

Once I laughed you off as funny

But now I’m broke I need fast money

My dodgy mate — he put me up to this

He had a lot of cash he knew I couldn’t resist

And now my dodgy mate is gonna put me into jail

There’s nothing new, there’s no surprises

In your range of enterprises

You’ve got your brains, you’ve got your muscle

Working on your next big hustle

I talked my way in on a job

Some old guys place we’re gonna rob

But we’ll need more assistance

To get the dough without resistance

(I was once warned of criminal behaviour)

(Go too far and there’s no on who can save ya)

My dodgy mate — he put me up to this

He had a lot of cash he knew I couldn’t resist

And now my dodgy mate is gonna put me into jail

Your mates have rocked up from Traralgon

In their rusty XA Falcon

Stopped by the cops the car is rusted

A routine check 'oh shit we’re busted'

I never made cent from crime

But now I’m locked up doin' time

You did your job you should have waited

You and your mates incarcerated

(You have the right to remain silent)

(Anything you say can and will be used against you in a court of law)

My dodgy mate — he put me up to this

He had a lot of cash he knew I couldn’t resist

And now my dodgy mate is gonna put me into jail (x2)

Перевод песни

Біздің әлеуметтік дерттер жүйесі

Сіз заң жобаларын төлеу үшін қылмыс жасағансыз

Саясаткер  қозғалысы

Заңсыз пайда  бұл сіздің міндетіңіз

Мен сені екеуміз он жастан бері білемін

Бірақ сіз ол кезде кішкентай ғана шабақ едіңіз

Бірде мен сені күлкілі деп күлдім

Бірақ қазір қиналдым, маған жылдам ақша керек

Менің доджи жарым - ол мені бұған көндірді

Оның қолма-қол ақшасы көп болды, ол мен қарсы болмағанымды білді

Ал енді менің ақымақ жолдасым мені түрмеге қағады

Ешқандай жаңалық жоқ, тосын                                                           жаңалық                                        жаңалық                                     жаңалық                                                 жаңалық        жаң |

Сіздің кәсіпорындарыңызда

Сізде ми бар, сізде бұлшық еттер бар

Келесі үлкен қарбаласта жұмыс істеу

Мен жұмыста өзімнің жолыммен сөйлестім

Кейбір ескі жігіттер біз тонаймыз деп отыр

Бірақ бізге көбірек көмек қажет

Қамырды кедергісіз алу үшін

(Мен бірде қылмыстық                                                            қылмыстық                     чулук

(Тым алысқа барыңыз, сізді құтқаратын ешкім жоқ)

Менің доджи жарым - ол мені бұған көндірді

Оның қолма-қол ақшасы көп болды, ол мен қарсы болмағанымды білді

Ал енді менің ақымақ жолдасым мені түрмеге қағады

Сіздің жұптарыңыз Тралгоннан қатты

Тот басқан XA Falcon-да

Полицейлер тоқтатқан көлік тот басқан

Күнделікті тексеру: "О, біз құрдымға кеттік"

Мен ешқашан қылмыстан цент жасаған емеспін

Бірақ қазір мен уақытпен қамалып отырмын

Сіз өз жұмысыңызды жасадыңыз, күтуіңіз керек еді

Сіз және сіздің жолдастарыңыз түрмеде отырсыз

(Үндемей қалуға құқығыңыз бар)

(Сіз айтқан кез келген нәрсе сотта сізге қарсы қолданылуы мүмкін және қолданылады)

Менің доджи жарым - ол мені бұған көндірді

Оның қолма-қол ақшасы көп болды, ол мен қарсы болмағанымды білді

Ал енді менің жаман жолдасым мені түрмеге қағады (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз