Star Treatment - Arctic Monkeys
С переводом

Star Treatment - Arctic Monkeys

  • Альбом: Tranquility Base Hotel & Casino

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:54

Төменде әннің мәтіні берілген Star Treatment , суретші - Arctic Monkeys аудармасымен

Ән мәтіні Star Treatment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Star Treatment

Arctic Monkeys

Оригинальный текст

I just wanted to be one of The Strokes

Now look at the mess you made me make

Hitchhiking with a monogrammed suitcase

Miles away from any half-useful imaginary highway

I’m a big name in deep space, ask your mates

But golden boy’s in bad shape

I found out the hard way that

Here ain’t no place for dolls like you and me

Everybody’s on a barge

Floating down the endless stream of great TV 1984, 2019

Maybe I was a little too wild in the '70s

Rocket-ship grease down the cracks of my knuckles

Karate bandana, warp speed chic

Hair down to there, impressive moustache

Love came in a bottle with a twist-off cap

Let’s all have a swig and do a hot lap

So who you gonna call?

The Martini Police

Baby, that isn’t how they look tonight, oh no

It took the light forever to get to your eyes

I just wanted to be one of those ghosts

You thought that you could forget

And then I haunt you via the rear view mirror

On a long drive from the back seat

But it’s alright, 'cause you love me

And you recognise that it ain’t how it should be

Your eyes are heavy and the weather’s getting ugly

So pull over, I know the place

Don’t you know an apparition is a cheap date?

What exactly is it you’ve been drinking these days?

Jukebox in the corner, «Long Hot Summer»

They’ve got a film up on the wall and it’s dark enough to dance

What do you mean you’ve never seen Blade Runner?

Oh, maybe I was a little too wild in the '70s

Back down to earth with a lounge singer shimmer

Elevator down to my make-believe residency

From the honeymoon suite

Two shows a day, four nights a week

Easy money

So who you gonna call?

The Martini Police

So who you gonna call?

The Martini Police

Oh, baby, that isn’t how they look tonight

It took the light absolutely forever to get to your eyes

And as we gaze skyward, ain’t it dark early?

It’s the star treatment

Yeah, and as we gaze skyward, ain’t it dark early?

It’s the star treatment

It’s the star treatment

The star treatment

Перевод песни

Мен жай ғана The Strokes тобының бірі болғым келді

Енді сіз мені жасаған бейберекетсіздікті қараңыз

Монографиялық чемоданмен автостоппен жүру

Кез келген жартылай пайдалы ойдан шығарылған тас жолдан бірнеше миль қашықтықта

Мен ғарыш кеңістігіндегі үлкен есіммін, жолдастарыңыздан сұраңыз

Бірақ алтын баланың жағдайы нашар

Мен мұны қиын жолмен білдім

Бұл жерде сіз бен біз сияқты қуыршақтарға орын жоқ

Барлығы баржада

Тамаша теледидардың шексіз ағыны 1984, 2019 ж

Мүмкін мен 70-ші жылдары тым жабайы болған шығармын

Зымыран кемесі менің буындарымның жарықтарын майлайды

Каратэ бандана, warp speed шик

Төменгі шаш, әсерлі мұрты

Махаббат қақпағы бұралған бөтелкеде келді

Барлығымыз бір сусын ішіп, ыстық айналым жасайық

Сонда сіз кімге қоңырау шаласыз?

Мартини полициясы

Балам, олар бүгін түнде олай емес, жоқ

Көздеріңізге түсу үшін мәңгілік жарық қажет болды

Мен сол елестердің бірі болғым келді

Сіз ұмыта аламын деп ойладыңыз

Содан кейін мен сізді артқы көрініс айнасы арқылы қуанамын

Артқы орындықтан ұзақ жолда

Бірақ бәрі жақсы, өйткені сен мені сүйесің

Сіз бұлай болуы керек емес екенін түсінесіз

Көздеріңіз ауыр, ауа райы нашарлауда

Сондықтан тартыңыз, мен орынды білемін

Сіз елестің арзан күн екенін білмейсіз бе?

Сіз дәл осы күндері не ішіп жүрсіз?

Бұрыштағы музыкалық жәшік, «Ұзақ ыстық жаз»

Олардың қабырғасында пленка бар және билеуге жеткілікті қараңғы

Сіз Blade Runner-ді ешқашан көрмегенсіз деп нені білдіреді?

О, 70-ші жылдары мен тым жабайы болған шығармын

Lounge әншінің жарқырауымен жерге оралыңыз

Менің ойдан шығарылған резиденцияға лифт

Бал айы люксінен

Күніне екі шоу, аптасына төрт түн

Жеңіл ақша

Сонда сіз кімге қоңырау шаласыз?

Мартини полициясы

Сонда сіз кімге қоңырау шаласыз?

Мартини полициясы

О, балақай, олар бүгін түнде олай емес

Сіздің көзіңізге түсу үшін мәңгілік жарық қажет болды

Біз аспанға қарағанымызда, ерте қараңғы емес пе?

Бұл жұлдызды емдеу

Иә, біз аспанға қарағанымызда, ерте қараңғы емес пе?

Бұл жұлдызды емдеу

Бұл жұлдызды емдеу

Жұлдызды емдеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз