Fluorescent Adolescent - Arctic Monkeys

You used to get it in your fishnets

Now you only get it in your night dress

Discarded all the naughty nights for niceness

Landed in a very common crisis

Everything's in order in a black hole

Nothing seems as pretty as the past though

That Bloody Mary's lacking in Tabasco

Remember when you used to be a rascal?

Oh the boy's a slag

The best you ever had

The best you ever had is just a memory

And those dreams weren't as daft as they seem

Not as daft as they seem,

My love, when you dream them up...

Flicking through a little book of sex tips

Remember when the boys were all electric?

Now when she's told she's gonna get it

I'm guessing that she'd rather just forget it

Clinging to not getting sentimental

Said she wasn't going but she went still

Likes her gentlemen not to be gentle

Was it a Mecca dauber or a betting pencil?

Oh the boy's a slag

The best you ever had

The best you ever had is just a memory

And those dreams weren't as daft as they seem

Not as daft as they seem,

My love, when you dream them up

Oh, Flo, where did you go?

Where did you go?

Where did you go?

Whoa.

Falling about

You took a left off Last Laugh Lane

Just sounding it out

But you're not coming back again.

You're falling about

You took a left off Last Laugh Lane

We're just sounding it out

But you're not coming back again

You used to get it in your fishnets

(falling about)

Now you only get it in your night dress

Discarded all the naughty nights for niceness

(you took a left off Last Laugh Lane)

Landed in a very common crisis

Everything's in order in a black hole

(we're sounding it out)

Everything was pretty as the past though

That Bloody Mary's lacking in Tabasco

(but you're not coming back again)

Remember when you used to be a rascal?

Сіз оны балық торларыңызда алатын едіңіз

Енді сіз оны түнгі көйлегіңізде ғана аласыз

Жақсылық үшін барлық тентек түндерді тастадым

Өте кең таралған дағдарысқа түсті

Қара құрдымда бәрі тәртіппен

Ештеңе бұрынғыдай әдемі көрінбейді

Сол Қанды Мэриге Табаско жетіспейді

Есіңізде ме?

Ой бала шлак

Сізде болған ең жақсысы

Сізде болған ең жақсы нәрсе - бұл жай естелік

Және бұл армандар олар көрінгендей ақымақ емес еді

Олар көрінгендей ақымақ емес,

Сүйіктім, сен оларды армандаған кезде...

Жыныстық кеңестер туралы шағын кітапты шолу

Ұлдардың бәрі электрлік болған кездегі есіңізде ме?

Енді ол оны алатынын айтқан кезде

Менің ойымша, ол оны ұмытқанды ​​жөн көреді

Сезімтал болмауға жабысу

Ол бармайтынын айтты, бірақ ол бәрібір кетті

Оның мырзаларының жұмсақ болмағанын ұнатады

Бұл Меккенің дәубері ме, әлде бәс тігу қарындашы ма?

Ой бала шлак

Сізде болған ең жақсысы

Сізде болған ең жақсы нәрсе - бұл жай естелік

Және бұл армандар олар көрінгендей ақымақ емес еді

Олар көрінгендей ақымақ емес,

Менің махаббатым, сен оларды армандаған кезде

О, Фло, сен қайда бардың?

Сен қайда бардың?

Сен қайда бардың?

ау.

Құлау

Сіз Last Laugh Lane жолын солға бұрдыңыз

Жәй ғана естіледі

Бірақ сіз қайтып келмейсіз.

Сіз құлап жатырсыз

Сіз Last Laugh Lane жолын солға бұрдыңыз

Біз оны жай ғана айтып жатырмыз

Бірақ сіз қайтып келмейсіз

Сіз оны балық торларыңызда алатын едіңіз

(құлап қалу)

Енді сіз оны түнгі көйлегіңізде ғана аласыз

Жақсылық үшін барлық тентек түндерді тастадым

(Сіз Last Laugh Lane жолын солға бұрдыңыз)

Өте кең таралған дағдарысқа түсті

Қара құрдымда бәрі тәртіппен

(біз оны айтып жатырмыз)

Бәрі бұрынғыдай әдемі болды

Сол Қанды Мэриге Табаско жетіспейді

(бірақ сіз қайтып оралмайсыз)

Есіңізде ме?