Төменде әннің мәтіні берілген Crying Lightning , суретші - Arctic Monkeys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arctic Monkeys
Outside the cafe by the cracker factory you were practicin' a magic trick
And my thoughts got rude as you talked and chewed
On the last of your pick and mix
Said you’re mistaken if your thinkin' that
I haven’t been caught cold before as you bit into your strawberry lace
And then a flip in your attention in the form of a gobstopper
Is all you have left and it was goin' to waste
Your past times consisted of the strange and twisted and deranged
And I love that little game you had called cryin' lightnin'
And how you like to aggravate the ice-cream man on rainy afternoons
The next time that I caught my own reflection
It was on it’s way to meet you thinkin' of excuses to postpone
You never look like yourself from the side but your profile did not hide
The fact you knew I was approachin' your throne
With folded arms you occupy the bench like toothache
Saw them, puff your chest out like you never lost a war
And though I try so not to suffer the indignity of a reaction
There was no cracks to grasp or gaps to claw
And your past times consisted of the strange and twisted and deranged
And I hate that little game you had called cryin' lightnin'
And how you like to aggravate the icky man on rainy afternoons
Uninvitin' but not half as impossible as everyone assumes
You are cryin' lightnin'
Your past times consisted of the strange and twisted and deranged
And I hate that little game you had called cryin' lightnin', cryin' lightnin'
Cryin' lightnin', cryin' lightnin'
Your past times consisted of the strange and twisted and deranged
And I hate that little game you had called cryin'
Крекер зауытының жанындағы дәмхананың сыртында сіз сиқырлы трюк жасап жатқансыз
Сіз сөйлесіп, шайнап жатқанда менің ойларым дөрекі болды
Таңдау мен араластырудың соңғысында
Сіз бұлай ойласаңыз, қателесесіз деді
Сіз құлпынай шілтеріңізді тістеп алғаныңызда маған бұрын тоңған жоқпын
Содан кейін басыңызды бұғатын пішінде аударыңыз
Сізде бар болғаны болды және болды болды
Сіздің өткен уақытыңыз біртүрлі, бұрмаланған және ессіз уақыттан тұрды
Маған сіз найзағай деп атаған ойын ұнайды
Жаңбырлы түсте балмұздақ жегісі келетін адамның көңілін қалай ұнатқан ұнатасыз
Келесі жолы мен өз ойымды таптым
Сізді кездесуге жолда кейінге қалдыру үшін ойлады
Сіз өзіңізге ешқашан ұқсамайсыз, бірақ профиліңіз жасырын емес
Менің тағыңызға жақындағанымды білгеніңіз
Бүктелген қолдармен сіз тіс ауруы сияқты орындықта отырасыз
Оларды көрдіңіз, соғыста ешқашан жеңілмегендей кеудеңізді қатайтыңыз
Бірақ мен реакцияның ренішін тырыс тырыс тырыс тырыс тырыс тырыс тырыс болғанмен реакция реакция болмауға тырысамын
Тырнақтарды ұстап алу үшін жарықтар болған жоқ
Сіздің өткен уақытыңыз біртүрлі, бұрмаланған және ессіз уақыттан тұрды
Мен сіз жылау деп атаған ойынды жек көремін.
Жаңбырлы түстен кейін адамның көңілін жаман жатқанды ұнатасыз
Шақыру мүмкін емес, бірақ бәрі ойлағандай мүмкін емес
Сіз жылап жатырсыз
Сіздің өткен уақытыңыз біртүрлі, бұрмаланған және ессіз уақыттан тұрды
Сіз cryin' lightning', cryin' lightning' деп атаған ойынды жек көремін.
Найзағай жылайды, найзағай жылайды
Сіздің өткен уақытыңыз біртүрлі, бұрмаланған және ессіз уақыттан тұрды
Мен сен жылау деп атаған ойынды жек көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз