Red Light Indicates Doors Are Secured - Arctic Monkeys
С переводом

Red Light Indicates Doors Are Secured - Arctic Monkeys

  • Альбом: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:23

Төменде әннің мәтіні берілген Red Light Indicates Doors Are Secured , суретші - Arctic Monkeys аудармасымен

Ән мәтіні Red Light Indicates Doors Are Secured "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red Light Indicates Doors Are Secured

Arctic Monkeys

Оригинальный текст

Ask if we can have six in, if not we’ll have to have 2

You’re coming up our end aren’t you?

So I’ll get one with you

Oh won’t he let us have six in?

especially not with the food

He coulda just told us no though, he dint have to be rude

See her in the green dress?

She talked to me at the bar

How come its already two pound fifty?

We’ve only gone about a yard

Dint ya see she were gorgeous, she was beyond belief

But this lad at the side drinking a Smirnoff ice came and paid for her tropical

Reef

And I’m sitting going backwards, and I didn’t want to leave

Its high green mate, via hillsborough please

How funny was that sketch earlier, up near that taxi rank

Oh no you will have missed it, think it was when you went to the bank

These two lads squaring up proper shouting, bout who was next in the queue

The kind of thing that would seem so silly but not when they’ve both had a few

Calm down temper temper, you shouldn’t get so annoyed

You’re acting like a silly little boy

They wanted to be men and do some fighting in the street

No surrender, no chance of retreat

Drunken plots hatched to jump it, ask around are ya sure?

Went for it but the red light was showing

And the red light indicates doors are secured

Перевод песни

Егер алтыда болса, бізде алтыда бар-жоғын сұраңыз, егер жоқ болса

Сіз біздің соңымызды жақындап келесіз бе?

Сондықтан мен сенімен бірге аламын

О, ол алтауымызға  рұқсат етпей ме?

әсіресе тамақпен бірге емес

Ол бізге «жоқ» деп айтуы мүмкін еді, бірақ ол дөрекі болмауы керек

Оны жасыл көйлекпен көрдіңіз бе?

Ол менімен барда  сөйледі

Оның қазірдің өзінде екі фунт елу фунты қалай болды?

Біз небәрі бір ауланы аралап шықтық

Оның керемет болғанын көрмейсіз бе, ол сену мүмкін емес еді

Бірақ сол жақта Смирноф мұзын ішкен мына жігіт келіп, оның тропиктік тағамының ақысын төледі

Риф

Мен артқа қарай отырдым, кеткім  жоқ

Оның биік жасыл жолдасы, Хиллсборо арқылы өтінемін

Такси тұрақтарының жанында бұл эскиз қандай күлкілі болды

О жоқ сіз оны өткізіп алған боларсыз, банкке барған болды деп ойлаңыз

Бұл екі жігіт кезекке кім тұрғанын айтып, дұрыстап айқайлап жатыр.

Екеуінде де аз болған кезде емес, өте ақымақ болып көрінетін нәрсе

Ашулануды басыңыз, олай ренжітпеуіңіз керек

Сіз ақымақ бала сияқты әрекет етесіз

Олар ерлер болғысы келді және көшеде бірнеше рет күреседі

Берілу, шегіну мүмкіндігі жоқ

Ішімдіктерді секіріп алу үшін, айналаңыздан сұраңыз, сенімдісіз бе?

Ол үшін бардым, бірақ қызыл шам жанып тұрды

Ал қызыл шам есіктердің бекітілгенін көрсетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз