Төменде әннің мәтіні берілген Plastic Tramp , суретші - Arctic Monkeys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arctic Monkeys
He looks as if he hasn’t slept
His hair is purposely unkept
In many doorways, people wept
When you crafted your plan
Shadows underneath the eyes
And everywhere the bastard lies
My lack of proof is your disguise
You won’t remember me
There’s nothing really I can say
But «Sorry, mate» and walk away
I could be wrong on this, you play your game
This world is full of most unkind
And horrible is redefined
I can’t imagine that you’d mind at all
You’re lying again, your conscience isn’t your friend
And the only thing you’re sobbing at is your imagination
Lying again, your conscience isn’t your friend
And the only thing you’re sobbing at is your imagination
Is he really on the street?
Desperation or deceit?
And what he’s wearing on his feet
Won’t solve our mystery
And I am baffled by how you stand there, soaking it in
And do you hide your identity where you hide your grin?
You’d better hide your grin
Shadows underneath the eyes
And everywhere the bastard lies
My lack of proof is your disguise
You won’t remember me
There’s nothing really I can say
But «sorry, mate» and walk away
I could be wrong unless you play your game
This world is full of most unkind
And horrible is redefined
I can’t imagine that you’d mind at all
You’re lying again, your conscience isn’t your friend
And the only thing you’re sobbing at is your imagination
Lying again, your conscience isn’t your friend
And the only thing you’re sobbing at is your imagination
Ол ұйықтамаған сияқты
Оның шашы әдейі өңделмеген
Көптеген есіктерде адамдар жылады
Сіз өз жоспарыңызды жасаған кезде
Көз астындағы көлеңкелер
Ал бейбақ барлық жерде жатыр
Менің дәлелдемеме сіздің жоқтығыңыз - бұл сіздің жасушаңыз
Мені есіңе түсірмейсің
Мен айта алатын ештеңе жоқ
Бірақ «Кешіріңіз, жолдасым» деп кетіп қалды
Мен қателесуім мүмкін, сіз өз ойыныңызды ойнайсыз
Бұл әлем ең мейірімділікке толы
Ал қорқынышты
Сізге мүлде қарсы болады деп елестете алмаймын
Сіз тағы да өтірік айтасыз, ар-ұжданыңыз сізге дос емес
Сіз жылайтын жалғыз нәрсе - сіздің қиялыңыз
Қайта өтірік айтсаң, ар-ұждан сенің досың емес
Сіз жылайтын жалғыз нәрсе - сіздің қиялыңыз
Ол шынымен көшеде ме?
Шарасыздық па әлде алдау ма?
Оның аяғына не киетіні
Біздің жұмбақ шешпейді
Мен сенің сол жерде қалай тұрып, оны сіңдіретініңе таң қалдым
Күлкіңізді жасырған жерде жеке басыңызды жасырасыз ба?
Сіз күлкіңізді жасырғаныңыз жөн
Көз астындағы көлеңкелер
Ал бейбақ барлық жерде жатыр
Менің дәлелдемеме сіздің жоқтығыңыз - бұл сіздің жасушаңыз
Мені есіңе түсірмейсің
Мен айта алатын ештеңе жоқ
Бірақ «кешіріңіз, жолдас» және кетіңіз
Ойыныңызды ойнамайынша, қателесуім мүмкін
Бұл әлем ең мейірімділікке толы
Ал қорқынышты
Сізге мүлде қарсы болады деп елестете алмаймын
Сіз тағы да өтірік айтасыз, ар-ұжданыңыз сізге дос емес
Сіз жылайтын жалғыз нәрсе - сіздің қиялыңыз
Қайта өтірік айтсаң, ар-ұждан сенің досың емес
Сіз жылайтын жалғыз нәрсе - сіздің қиялыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз