Do Me a Favour - Arctic Monkeys

Well, the mourning was complete

When there was tears on the steering wheel dripping on the seat

Several hours or several weeks

I’d have the cheek to say they’re equally as bleak

It’s the beginning of the end

The car went up the hill and disappeared around the bend

Ask anyone, they’ll tell you that it’s these times that it tends

To start to break in half, to start to fall apart, hold on to your heart

And do me a favour and break my nose

Or do me a favour and tell me to go away

Or do me a favour and stop asking questions

She walked away while her shoes were untied

And the eyes were all red, you could see that we’d cried

And I watched and I waited 'til she was inside

Forcing a smile and waving goodbye

Curiosity becomes a heavy load

Too heavy to hold, too heavy to hold

Curiosity becomes a heavy load

Too heavy to hold, will force you to be cold

Do me a favour and ask if you need some help

She said, «Do me a favour and stop flattering yourself»

And to tear apart the ties that bind

Perhaps «Fuck off» might be too kind

Perhaps «Fuck off» might be too kind

Міне, жоқтау аяқталды

Руль дөңгелегінің көз жасы орындыққа тамшылағанда

Бірнеше сағат немесе бірнеше апта

Мен оларды бірдей күңгірт деп айта аламын

Бұл соңының басы

Көлік төбеден көтеріліп, иілудің айналасында жоғалып кетті

Олардан сұраңыз, олар сізге бұл кездер, ол қайсысына бейім екенін айтады

Жартылай, ыдырай бастау үшін, жүрегіңізді ұстаңыз.

Маған жақсылық жасап, мұрнымды сындыр

Немесе маған бір жақсылық жасап, кет де

Немесе маған ұнайтын және сұрақтар қоюды доғарыңыз

Аяқ киімі шешілгенше кетіп қалды

Көздер қызыл болды, сіз біздің жылағанымызды көре аласыз

Мен ол ішке кіргенше қарап, күттім

Күлімсіреу және қоштасу

Қызығу ауыр жүкке айналады

Ұстауға                                                          иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат

Қызығу ауыр жүкке айналады

Ұстап тұру өте ауыр, сізді суық болуға мәжбүр етеді

Маған ұнайды және сізге көмек керек пе, жоқ па деп сұраңыз

Ол: «Маған жақсылық жасап, өзіңді мақтауды доғар» деді.

Және байланыстыратын байланыстарды үзу

Бәлкім, «жоқ» сөзі тым мейірімді болуы мүмкін

Бәлкім, «жоқ» сөзі тым мейірімді болуы мүмкін