American Sports - Arctic Monkeys

So when you gaze at planet Earth from outer space

Does it wipe that stupid look off of your face?

I saw this aura over the battleground states

I lost the money, lost the keys

But I’m still handcuffed to the briefcase

And I never thought, not in a million year

That I’d meet so many Lolas

Can I please have my money back?

My virtual reality mask is stuck on ‘Parliament Brawl'

Emergency battery pack, just in time for my weekly chat

With God on video call

Breaking news, they take the truth and make it fluid

The trainer’s explanation was accepted by the steward

A montage of the latest ancient ruins

Soundtracked by a chorus of «You don’t know what you’re doing»

And I never thought, not in a million years

That I’d meet so many Lolas

And all of my most muscular regrets

Explode behind my eyes like American sports

And I never thought, not in a million year

That I’d meet so many Lolas

Сондықтан сіз ғаламшар жерінде ғарыш кеңістігінен қарасаңыз

Ол бетіңізден сол ақымақ көріністі  өшіре ме?

Мен соғыс алаңындағы штаттардың үстіндегі бұл аураны көрдім

Мен ақшамды жоғалттым, кілттерді жоғалттым

Бірақ мен әлі де портфельге кісенделгенмін

Мен ешқашан ойламаппын, миллион жылдан кейін емеспін

Мен көп Лоласты кездестіретінмін

Мен ақшамды қайтарып аламын ба?

Менің виртуалды шындық маскам "Парламенттегі төбелеске" жабысып қалды

Төтенше батарея жинағы, менің апта сайынғы чатыма дәл уақытында

Бейне қоңырауда Құдаймен

Шұғыл жаңалықтар олар шындықты қабылдап, оны                 

Жаттықтырушының түсініктемесін басқарушы қабылдады

Ең соңғы көне қирандылардың монтажы

«Сіз не істеп жатқаныңызды білмейсіз» хорының саундтрегі 

Мен миллион жылдан кейін де ойламаппын

Мен көп Лоласты кездестіретінмін

Менің барлық ең бұлшық еттерім өкініштерім

Американдық спорт сияқты менің көз алдымда жарылып кетіңіз

Мен ешқашан ойламаппын, миллион жылдан кейін емеспін

Мен көп Лоласты кездестіретінмін