Loch Leven - Arab Strap

The rain pissed down on Leven’s shores

The sane rain would rain on superstores

And set off car alarms in our street

Let’s burn our clothes and hunt our meat

A day of skies, a day of feasts

We fell to bed, to grunt like beasts

We could live in your wee car

We could never go too far

A flash of sun between your thighs

A perfect black shape to protect my eyes

A swooping hawk, a dying tree

«Fuck me,» says he, «fuck you,» says she

If i’m a clown, then you’re a mime

But I’m sure that we’d be friends in time

The selkie put her skin back on

And swam away, back to her own

Левеннің жағасында жаңбыр жауды

Супермаркеттерде жаңбыр жауады

Біздің көшеде көлік дабылдарын орнатыңыз

Киімімізді өртеп, етімізді аңайық

Аспан күні, мерекелер күні

Біз төсекке жаттық, аңдар сияқты

Біз сіздің кішкентай көлігіңізде тұра аламыз

Біз ешқашан алысқа  бара алмас едік

Жамбастарыңыздың арасында күн сәулесі

Көзімді қорғау үшін керемет қара пішін

Жүрген сұңқар, қурап бара жатқан ағаш

«Мені ренжітші», - дейді ол, «біліміңді», - дейді ол

Мен сайқымазақ болсам, сен мимисің

Бірақ уақыт өте келе дос болатынымызға сенімдімін

Селки терісін қайтадан киді

Өзіне қайтып жүзіп кетті